3 00:01:16,680 --> 00:01:19,040 "Bir gün yaramazlık yaptığında, 4 00:01:19,080 --> 00:01:20,000 Bay Bunnsy çitin üzerinden baktı Çiftçi Fred'in tarlasına 5 00:01:20,000 --> 00:01:23,080 Bay Bunnsy çitin üzerinden baktı Çiftçi Fred'in tarlasına 6 00:01:23,120 --> 00:01:26,920 ve yeşil marullarla doluydu." 7 00:01:26,960 --> 00:01:28,000 "Ancak Bay Bunnsy, marullarla dolu değildi." 8 00:01:28,000 --> 00:01:31,040 "Ancak Bay Bunnsy, marullarla dolu değildi." 9 00:01:31,080 --> 00:01:33,720 "Bu adil görünmüyordu." 10 00:01:33,760 --> 00:01:35,880 Hiç adil değil! 11 00:01:35,920 --> 00:01:36,000 İşte buyurun. Bunlar açılış sözleri 12 00:01:36,000 --> 00:01:38,520 İşte buyurun. Bunlar açılış sözleri 13 00:01:38,560 --> 00:01:41,480 Bay Bunnsy'nin Bir Macerası Var. 14 00:01:41,520 --> 00:01:44,000 Ama hikaye bu değil göreceksin. 15 00:01:44,000 --> 00:01:44,680 Ama hikaye bu değil göreceksin. 16 00:01:44,720 --> 00:01:48,920 Bu, doğru izlediğiniz şey artık buna çerçeveleme cihazı deniyor, 17 00:01:48,960 --> 00:01:51,760 etrafı saran bir hikaye ana hikaye 18 00:01:51,800 --> 00:01:52,000 bir bebeğin etrafındaki sıcak bir battaniye gibi. 19 00:01:52,000 --> 00:01:55,240 bir bebeğin etrafındaki sıcak bir battaniye gibi. 20 00:01:55,280 --> 00:01:57,000 Orada sabit dur. Sağ! 21 00:01:57,040 --> 00:01:59,520 Şimdi almalıyız hikayen başladı. 22 00:01:59,560 --> 00:02:00,000 Ve bu sevimli tavşanlarla ilgili değil kıyafet giyiyor. Hiç de bile! 23 00:02:00,000 --> 00:02:03,400 Ve bu sevimli tavşanlarla ilgili değil kıyafet giyiyor. Hiç de bile! 24 00:02:03,440 --> 00:02:05,200 Aslında 25 00:02:05,240 --> 00:02:06,840 senin hikayen 26 00:02:06,880 --> 00:02:08,000 her şey... 27 00:02:08,000 --> 00:02:09,320 her şey... 28 00:02:09,360 --> 00:02:11,200 Fareler! 29 00:02:11,240 --> 00:02:13,280 Sen... 30 00:02:13,320 --> 00:02:14,920 ..r-r-fareler! 31 00:02:14,960 --> 00:02:16,000 Fareler! 32 00:02:16,000 --> 00:02:16,920 Fareler! 33 00:02:16,960 --> 00:02:18,880 34 00:02:18,920 --> 00:02:20,600 35 00:02:20,640 --> 00:02:22,520 36 00:02:22,560 --> 00:02:24,000 gıcırdayan 37 00:02:24,000 --> 00:02:24,480 gıcırdayan 38 00:02:24,520 --> 00:02:26,640 Ah! 39 00:02:26,680 --> 00:02:27,920 Tık! Tık! 40 00:02:27,960 --> 00:02:29,720 41 00:02:29,760 --> 00:02:31,640 ayaklarının yerden kesildiği yerden 42 00:02:31,680 --> 00:02:32,000 43 00:02:32,000 --> 00:02:33,560 44 00:02:33,600 --> 00:02:35,360 45 00:02:35,400 --> 00:02:38,040 Hey, bu kedi konuşabiliyor! 46 00:02:38,080 --> 00:02:40,000 Fareler! 47 00:02:40,000 --> 00:02:40,560 Fareler! 48 00:02:40,600 --> 00:02:43,400 Sende... fareler var! 49 00:02:43,440 --> 00:02:46,280 Fareler! Ne?! 50 00:02:46,320 --> 00:02:47,880 51 00:02:47,920 --> 00:02:48,000 52 00:02:48,000 --> 00:02:49,840 53 00:02:49,880 --> 00:02:52,000 onları tuzağa düşür ve vur 54 00:02:52,040 --> 00:02:54,200 ve onları ezip tekmele 55 00:02:54,240 --> 00:02:56,000 56 00:02:56,000 --> 00:02:56,280 57 00:02:56,320 --> 00:02:59,240 58 00:02:59,280 --> 00:03:01,280 Şey... 59 00:03:01,320 --> 00:03:03,640 ..adapte edilebilirlik? 60 00:03:04,600 --> 00:03:08,320 61 00:03:08,360 --> 00:03:09,480 62 00:03:09,520 --> 00:03:11,360 63 00:03:11,400 --> 00:03:12,000 64 00:03:12,000 --> 00:03:14,280 65 00:03:17,320 --> 00:03:19,240 Aslında bu kadar çok sayıda yok. 66 00:03:19,280 --> 00:03:20,000 Veba için çok şeye ihtiyacın yok, eğer işlerini biliyorlarsa hayır. 67 00:03:20,000 --> 00:03:22,400 Veba için çok şeye ihtiyacın yok, eğer işlerini biliyorlarsa hayır. 68 00:03:22,440 --> 00:03:25,760 Bir fare taze kremayla banyo yapıyor ve unla oynamak mı? 69 00:03:25,800 --> 00:03:28,000 Tek başına bir veba olabilir! 70 00:03:28,000 --> 00:03:29,720 Tek başına bir veba olabilir! 71 00:03:29,760 --> 00:03:31,800 Bir veba mı? Mahvolduk! 72 00:03:31,840 --> 00:03:35,480 Sanırım sana ödeme yapmamızı istiyorsun onlardan kurtulmak için! Ben mi? 73 00:03:35,520 --> 00:03:36,000 Sadece bir yalnız kedi mi? Bütün bunlara karşı mı? 74 00:03:36,000 --> 00:03:38,280 Sadece bir yalnız kedi mi? Bütün bunlara karşı mı? 75 00:03:40,320 --> 00:03:43,080 Ben iyiyim, bu doğru. ama hayır, hayır, hayır, hayır, 76 00:03:43,120 --> 00:03:44,000 bir kedi asla işe yaramaz. 77 00:03:44,000 --> 00:03:44,520 bir kedi asla işe yaramaz. 78 00:03:44,560 --> 00:03:46,560 Peki ne olacak? Ne? 79 00:03:46,600 --> 00:03:48,600 İhtiyacın var... 80 00:03:48,640 --> 00:03:50,880 ..Piper. 81 00:04:00,760 --> 00:04:02,360 Bu Fareli Köyün Kavalcısı değil! 82 00:04:02,400 --> 00:04:06,080 Hım! Zaten gerçek değil. 83 00:04:07,840 --> 00:04:08,000 Kurtarıcınız geldi. Haydi, atlayın! 84 00:04:08,000 --> 00:04:11,880 Kurtarıcınız geldi. Haydi, atlayın! 85 00:04:17,280 --> 00:04:20,640 Ah, işe yarıyor! 86 00:04:20,680 --> 00:04:22,920 Evet! 87 00:04:22,960 --> 00:04:24,000 Gidiyorlar! Gidiyorlar! 88 00:04:24,000 --> 00:04:24,800 Gidiyorlar! Gidiyorlar! 89 00:04:42,520 --> 00:04:45,800 Vay be! 90 00:04:45,840 --> 00:04:47,680 Ahhh... 91 00:04:50,960 --> 00:04:54,520 Yaşasın! Artık fare yok! 92 00:04:54,560 --> 00:04:56,000 Artık fare yok! Vay! 93 00:04:56,000 --> 00:04:57,080 Artık fare yok! Vay! 94 00:04:57,120 --> 00:05:01,040 Hey! Konuşan kedi nereye gitti? 95 00:05:09,000 --> 00:05:12,000 Uçurum kimin parlak fikriydi? 96 00:05:12,000 --> 00:05:12,320 Uçurum kimin parlak fikriydi? 97 00:05:12,360 --> 00:05:15,840 Yüzme ve su - pfft! - burnuma mı? 98 00:05:15,880 --> 00:05:17,760 Üzgünüm! Üzgünüm! 99 00:05:17,800 --> 00:05:20,000 O bendim! Vay! 100 00:05:20,000 --> 00:05:20,640 O bendim! Vay! 101 00:05:20,680 --> 00:05:25,000 Bu fikir beni çok etkiledi ve onunla koştum! 102 00:05:27,080 --> 00:05:28,000 Ah, çok eğlenceliydi! 103 00:05:28,000 --> 00:05:29,240 Ah, çok eğlenceliydi! 104 00:05:29,280 --> 00:05:33,480 Tekrar yapalım! Ah! Dramatik bir yetenek sağladı! 105 00:05:33,520 --> 00:05:36,000 İlişkiye dramatik son! 106 00:05:36,000 --> 00:05:36,760 İlişkiye dramatik son! 107 00:05:36,800 --> 00:05:40,120 Hey! Keith'in burada olduğunu kim düşünüyor? 108 00:05:40,160 --> 00:05:42,040 biraz yüzmeye gitmem lazım kendisi mi? 109 00:05:42,080 --> 00:05:44,000 Hepsi lehte mi? Evet! 110 00:05:44,000 --> 00:05:45,920 Hepsi lehte mi? Evet! 111 00:05:45,960 --> 00:05:48,240 Peki, bu iyi gitti! 112 00:05:48,280 --> 00:05:51,080 Bunu tamamen kuru olan kedi söylüyor. 113 00:05:51,120 --> 00:05:52,000 Ama bak! Peşin! Para! 114 00:05:52,000 --> 00:05:53,520 Ama bak! Peşin! Para! 115 00:05:53,560 --> 00:05:55,320 Öhöm! 116 00:05:55,360 --> 00:05:58,400 Bu ses her zaman soruna işaret eder. 117 00:05:58,440 --> 00:06:00,000 Öhöm! Morris... 118 00:06:00,000 --> 00:06:00,800 Öhöm! Morris... 119 00:06:00,840 --> 00:06:04,200 Şeftali, Şeftali... Kaç kere? Bu "Maurice"! 120 00:06:04,240 --> 00:06:06,080 "Mauriiice." 121 00:06:06,120 --> 00:06:08,000 Tamam, tamam, defol git. 122 00:06:08,000 --> 00:06:08,200 Tamam, tamam, defol git. 123 00:06:08,240 --> 00:06:12,840 Morris, Tehlikeli Fasulye'nin düşündüğüne göre hile yaparak yaşamamalıyız. 124 00:06:12,880 --> 00:06:15,520 Ah? Tehlikeli Fasulye'nin düşündüğü bu mu? 125 00:06:15,560 --> 00:06:16,000 Biliyor musun, bazıları düşünüyor 126 00:06:16,000 --> 00:06:17,000 Biliyor musun, bazıları düşünüyor 127 00:06:17,040 --> 00:06:21,040 çok fazla düşünce var devam ediyor ve sanırım buna katılıyorum. 128 00:06:21,080 --> 00:06:22,880 Şeftali haklı. 129 00:06:25,560 --> 00:06:28,880 Yeni keşfedilen zekamızla vicdan geliyor. 130 00:06:28,920 --> 00:06:32,000 Şunu sormalıyız: "İnsanları kandırmak doğru mu?" 131 00:06:32,000 --> 00:06:33,000 Şunu sormalıyız: "İnsanları kandırmak doğru mu?" 132 00:06:33,040 --> 00:06:37,080 Ama hile insanların yaptığı şeydir her şey yolunda! 133 00:06:37,120 --> 00:06:38,880 Kandırmaya o kadar meraklılar ki birbirimize, 134 00:06:38,920 --> 00:06:40,000 hükümetleri seçiyorlar bunu onlar için yapmak! 135 00:06:40,000 --> 00:06:41,280 hükümetleri seçiyorlar bunu onlar için yapmak! 136 00:06:41,320 --> 00:06:46,120 Ama doğru hissettiriyor mu? Öhöm! Tehlikeli Fasulye'nin anlamı şudur: 137 00:06:46,160 --> 00:06:48,000 "Gerçekten ihtiyacımız var mı? BUNU yapmaya devam mı edeceğim?" 138 00:06:48,000 --> 00:06:49,040 "Gerçekten ihtiyacımız var mı? BUNU yapmaya devam mı edeceğim?" 139 00:06:49,080 --> 00:06:51,880 "Bunu yapmak" mı? Tabii ki hayır! 140 00:06:51,920 --> 00:06:55,480 Aslında burada olmam gerekmiyor kesinlikle! Ben bir kediyim, değil mi? 141 00:06:55,520 --> 00:06:56,000 Yapabileceğim şeylerin sonu yok yapıyorum çünkü insanlar kedileri sever. 142 00:06:56,000 --> 00:06:59,520 Yapabileceğim şeylerin sonu yok yapıyorum çünkü insanlar kedileri sever. 143 00:06:59,560 --> 00:07:04,000 Bunun yerine yardım etmeyi seçiyorum bir avuç nankör kemirgen 144 00:07:04,000 --> 00:07:04,680 Bunun yerine yardım etmeyi seçiyorum bir avuç nankör kemirgen 145 00:07:04,720 --> 00:07:08,840 tam olarak bir numara olmayanlar insanlarla favoriler. Sağ? 146 00:07:08,880 --> 00:07:10,600 Ama hatırlatmam gerekirse, 147 00:07:10,640 --> 00:07:12,000 bulmak isteyenler sendin ada cenneti. 148 00:07:12,000 --> 00:07:15,880 bulmak isteyenler sendin ada cenneti. 149 00:07:15,920 --> 00:07:18,880 Cennet... 150 00:07:18,920 --> 00:07:20,000 Kutsal kitabı ortaya çıkar. 151 00:07:20,000 --> 00:07:21,960 Kutsal kitabı ortaya çıkar. 152 00:07:22,000 --> 00:07:24,520 Selam, Keith! Hım? 153 00:07:24,560 --> 00:07:27,800 Kutsal kitap! Ah, evet, evet! Şey... Öhöm! 154 00:07:27,840 --> 00:07:28,000 İşte buyurun. 155 00:07:28,000 --> 00:07:30,480 İşte buyurun. 156 00:07:34,480 --> 00:07:36,000 Ah, işte buraya gidiyoruz! 157 00:07:36,000 --> 00:07:37,200 Ah, işte buraya gidiyoruz! 158 00:07:37,240 --> 00:07:38,840 İdeal bir arazi, 159 00:07:38,880 --> 00:07:40,840 hayvanların konuştuğu yer 160 00:07:40,880 --> 00:07:44,000 ve insanlarla yan yana yaşamak huzur içinde! 161 00:07:44,000 --> 00:07:44,880 ve insanlarla yan yana yaşamak huzur içinde! 162 00:07:44,920 --> 00:07:48,240 Ah, bak! Kıyafet giyen hayvanlar. 163 00:07:48,280 --> 00:07:52,000 Arka ayakları üzerinde yürüyen bir tavşan ve mavi bir takım elbise giyiyor. 164 00:07:52,040 --> 00:07:53,720 Ve Rupert adında bir fare var 165 00:07:53,760 --> 00:07:56,200 ve bir gelincik Howard adını kullanan biri. 166 00:07:56,240 --> 00:07:58,480 Ve Yılan Olly biraz serseri, 167 00:07:58,520 --> 00:08:00,000 ama endişelenme, gerçekten kötü bir şey yok orada hiç olur! 168 00:08:00,000 --> 00:08:01,640 ama endişelenme, gerçekten kötü bir şey yok orada hiç olur! 169 00:08:01,680 --> 00:08:04,040 Bu bir cennet! 170 00:08:04,080 --> 00:08:06,320 Bay Bunnsy'nin ülkesinde, 171 00:08:06,360 --> 00:08:08,000 zehir yok, tuzak yok! 172 00:08:08,000 --> 00:08:11,000 zehir yok, tuzak yok! 173 00:08:11,040 --> 00:08:13,760 Hiçbir hayvan diğerlerinden herhangi birini yer. 174 00:08:13,800 --> 00:08:16,000 Burası cennettir. 175 00:08:16,000 --> 00:08:16,040 Burası cennettir. 176 00:08:16,080 --> 00:08:19,960 Burayı bulmalıyız. Kesinlikle! 177 00:08:20,000 --> 00:08:22,040 Oradaydın, değil mi Morris? 178 00:08:22,080 --> 00:08:24,000 Ben? Muhteşem Maurice mi? 179 00:08:24,000 --> 00:08:25,400 Ben? Muhteşem Maurice mi? 180 00:08:25,440 --> 00:08:29,160 Hayır, kişisel olarak değil, hayır. Ama ben olan birçok kediyle konuştum. 181 00:08:29,200 --> 00:08:32,000 Hepimizin bildiği gibi burası bir ada. Güzel uzak bir ada. 182 00:08:32,000 --> 00:08:34,680 Hepimizin bildiği gibi burası bir ada. Güzel uzak bir ada. 183 00:08:34,720 --> 00:08:38,520 Ve adaya ulaşmak için neye ihtiyacımız var? Tekneler. Sağ? 184 00:08:38,560 --> 00:08:40,000 Peki tekne almak için neye ihtiyacımız var? Para. Sağ? 185 00:08:40,000 --> 00:08:41,560 Peki tekne almak için neye ihtiyacımız var? Para. Sağ? 186 00:08:41,600 --> 00:08:44,520 Para kazanmaya devam etmeliyiz. Anlamak? 187 00:08:46,080 --> 00:08:48,000 İyi. O halde mesele halledildi. 188 00:08:48,000 --> 00:08:49,800 İyi. O halde mesele halledildi. 189 00:08:49,840 --> 00:08:53,280 Keith, hadi gidelim. Ah! Sıradaki hedefimiz bu tarafta. tamam, geliyorum! 190 00:08:53,320 --> 00:08:54,560 Ah! 191 00:08:59,920 --> 00:09:03,440 Belki... bir kasaba daha. 192 00:09:03,480 --> 00:09:04,000 Yay! 193 00:09:04,000 --> 00:09:05,560 Yay! 194 00:09:13,720 --> 00:09:18,200 Aslında Morris yalan söylüyordu. 195 00:09:18,240 --> 00:09:20,000 Güzellik bu çerçeveleme cihazının, gördün mü? 196 00:09:20,000 --> 00:09:21,080 Güzellik bu çerçeveleme cihazının, gördün mü? 197 00:09:21,120 --> 00:09:24,440 sana bunun hakkında bir şeyler anlatacağım başka türlü bilemeyeceğiniz bir hikaye. 198 00:09:24,480 --> 00:09:27,840 Mesela şunu söyleyebilirim ki Morris diğer kedilerle hiç konuşmadım 199 00:09:27,880 --> 00:09:28,000 çünkü başka kedi yok karşılık verebilirdi. 200 00:09:28,000 --> 00:09:31,320 çünkü başka kedi yok karşılık verebilirdi. 201 00:09:31,360 --> 00:09:33,800 Morris fareler kadar eşsizdi! 202 00:09:33,840 --> 00:09:36,000 Paranın önemli olduğunu biliyordu, bu yüzden daha fazlasını elde etmek için farelere yalan söyledi. 203 00:09:36,000 --> 00:09:37,000 Paranın önemli olduğunu biliyordu, bu yüzden daha fazlasını elde etmek için farelere yalan söyledi. 204 00:09:37,040 --> 00:09:39,800 Gerçekte, kendine bir yuva yumurtası inşa ediyordu 205 00:09:39,840 --> 00:09:44,000 böylece iyi şeyler yapabilirdi lüks emeklilik planında. 206 00:09:44,000 --> 00:09:44,200 böylece iyi şeyler yapabilirdi lüks emeklilik planında. 207 00:09:44,240 --> 00:09:47,880 Artık Bay Bunnsy'yi tanıyorsunuz hikaye için önemli 208 00:09:47,920 --> 00:09:50,720 çünkü fareler onun gerçek olduğuna inanıyor. 209 00:09:50,760 --> 00:09:52,000 Arsa bulabileceklerini sanıyorlar bütün hayvanların konuştuğu yer 210 00:09:52,000 --> 00:09:54,720 Arsa bulabileceklerini sanıyorlar bütün hayvanların konuştuğu yer 211 00:09:54,760 --> 00:09:57,720 ve sonsuza kadar mutlu yaşa. 212 00:09:57,760 --> 00:10:00,000 "Çiftçi Fred kapısını açtı 213 00:10:00,000 --> 00:10:00,600 "Çiftçi Fred kapısını açtı 214 00:10:00,640 --> 00:10:05,480 ve bütün hayvanları gördüm Furry Bottom onu bekliyor." 215 00:10:05,520 --> 00:10:08,000 "Bay Bunnsy'yi bulamıyoruz!" ..ağladılar. 216 00:10:08,000 --> 00:10:09,360 "Bay Bunnsy'yi bulamıyoruz!" ..ağladılar. 217 00:10:09,400 --> 00:10:11,320 Eğer bu uğursuz geliyorsa 218 00:10:11,360 --> 00:10:15,240 çünkü buna denir habercisi. 219 00:10:15,280 --> 00:10:16,000 Bu sana bir nevi söz, 220 00:10:16,000 --> 00:10:17,320 Bu sana bir nevi söz, 221 00:10:17,360 --> 00:10:19,920 sana haber vermek eğer hikayeye devam edersen, 222 00:10:19,960 --> 00:10:22,840 olacak... 223 00:10:22,880 --> 00:10:24,000 ..çirkin. Gerçekten çirkin! 224 00:10:24,000 --> 00:10:27,160 ..çirkin. Gerçekten çirkin! 225 00:10:27,200 --> 00:10:29,960 Siz değerli arkadaşlarım, etraftaki en iyi fare avcıları 226 00:10:30,000 --> 00:10:32,000 ve harika bir iş başardın, elbette var. 227 00:10:32,000 --> 00:10:32,360 ve harika bir iş başardın, elbette var. 228 00:10:32,400 --> 00:10:35,040 Fare yok şehrin her yerinde! 229 00:10:35,080 --> 00:10:37,400 Teşekkürler Sayın Belediye Başkanı! 230 00:10:37,440 --> 00:10:39,560 Bunu görebiliyoruz. 231 00:10:39,600 --> 00:10:40,000 Ee, bu nedir? Sadece bu, 232 00:10:40,000 --> 00:10:42,080 Ee, bu nedir? Sadece bu, 233 00:10:42,120 --> 00:10:45,120 peki, kasabadaki yiyecekler devam ediyor... 234 00:10:45,160 --> 00:10:46,320 ..ortadan kaybol! 235 00:10:46,360 --> 00:10:48,000 Bu sadece... 236 00:10:48,000 --> 00:10:48,720 Bu sadece... 237 00:10:48,760 --> 00:10:52,040 ..gitti.Ha? Puf! Ha?! 238 00:10:57,360 --> 00:11:01,280 Kıtlığın tam ortasındayız! 239 00:11:01,320 --> 00:11:04,000 Ne söylemeye çalışıyorsun? Ya da aslında şunu mu söylüyorsunuz? 240 00:11:04,000 --> 00:11:05,520 Ne söylemeye çalışıyorsun? Ya da aslında şunu mu söylüyorsunuz? 241 00:11:05,560 --> 00:11:08,840 Söylemeye çalıştığım şey, veya en azından güçlü bir şekilde şunu ima eder: 242 00:11:08,880 --> 00:11:11,920 bir bağlantı olması gerektiğidir! 243 00:11:13,560 --> 00:11:15,120 Bağlantı? 244 00:11:15,160 --> 00:11:17,240 Fareler mi? Yemek mi? 245 00:11:17,280 --> 00:11:20,000 Oldukça tuhaf, değil mi? 246 00:11:20,000 --> 00:11:21,600 Oldukça tuhaf, değil mi? 247 00:11:21,640 --> 00:11:25,880 Tuhaflıktan bahsetmişken, bu... kasabanın yeni arkadaşı, işvereniniz, 248 00:11:25,920 --> 00:11:28,000 adı ne, bu, şey...? Patron Adam. 249 00:11:28,000 --> 00:11:29,080 adı ne, bu, şey...? Patron Adam. 250 00:11:29,120 --> 00:11:32,000 Evet, evet, evet. Peki, tüm bu kıyafetlerle 251 00:11:32,040 --> 00:11:34,680 ve o atkı ve şapka, Onu gerçekten göremiyorum. 252 00:11:34,720 --> 00:11:36,000 Bilirsin, patronun, yani. 253 00:11:36,000 --> 00:11:37,360 Bilirsin, patronun, yani. 254 00:11:37,400 --> 00:11:40,560 Garip mi dedin? 255 00:11:40,600 --> 00:11:42,000 Eh, o kadar da tuhaf değil! 256 00:11:42,040 --> 00:11:44,000 düşündün mü 257 00:11:44,000 --> 00:11:44,640 düşündün mü 258 00:11:44,680 --> 00:11:48,040 burada sahip olduğunuz şey, 259 00:11:48,080 --> 00:11:50,720 eksik yiyecekle, 260 00:11:50,760 --> 00:11:52,000 bir gizem mi? Gizem! Ah, evet! Bu doğru! 261 00:11:52,000 --> 00:11:54,560 bir gizem mi? Gizem! Ah, evet! Bu doğru! 262 00:11:54,600 --> 00:11:58,320 Ve fareler gidince, hiçbiri bulunamadı, 263 00:11:58,360 --> 00:12:00,000 bu faktör basitçe... 264 00:12:00,000 --> 00:12:01,400 bu faktör basitçe... 265 00:12:01,440 --> 00:12:03,480 ..ilgisiz. 266 00:12:03,520 --> 00:12:06,080 İlgisiz! 267 00:12:07,120 --> 00:12:08,000 Mm-hm. 268 00:12:08,000 --> 00:12:09,480 Mm-hm. 269 00:12:11,520 --> 00:12:14,080 Seninle iş yapmak her zaman güzel, 270 00:12:14,120 --> 00:12:16,000 Sayın Belediye Başkanı! 271 00:12:16,000 --> 00:12:16,520 Sayın Belediye Başkanı! 272 00:12:19,240 --> 00:12:21,640 Anne? Ne oldu aşkım? 273 00:12:21,680 --> 00:12:23,880 Açım! 274 00:12:23,920 --> 00:12:24,000 Yaprakları oradan toplamaya ne dersiniz? öğütüp yaprak sandviç mi yapacaksınız? 275 00:12:24,000 --> 00:12:27,280 Yaprakları oradan toplamaya ne dersiniz? öğütüp yaprak sandviç mi yapacaksınız? 276 00:12:27,320 --> 00:12:31,120 Ekmek olmadan. Sadece ayrılıyorum. Ve hayali reçel. 277 00:12:38,840 --> 00:12:40,000 Yerde kal. Fareler kadar sessiz. 278 00:12:40,000 --> 00:12:41,400 Yerde kal. Fareler kadar sessiz. 279 00:12:50,560 --> 00:12:52,680 Unutmayın burası yeni bir şehir. 280 00:12:52,720 --> 00:12:56,000 Yeni tuzaklar mutlaka olacak ve zehirler. 281 00:12:56,000 --> 00:12:56,120 Yeni tuzaklar mutlaka olacak ve zehirler. 282 00:12:58,760 --> 00:13:01,040 İzin ver. 283 00:13:01,080 --> 00:13:04,000 Neden kıyafet giyeriz? Hiç... mantıklı değil! 284 00:13:04,000 --> 00:13:06,240 Neden kıyafet giyeriz? Hiç... mantıklı değil! 285 00:13:06,280 --> 00:13:09,880 Tabii sahnede olmadığımız sürece! 286 00:13:09,920 --> 00:13:12,000 Dangerous Beans uygar olduğunu söylüyor. 287 00:13:12,000 --> 00:13:12,760 Dangerous Beans uygar olduğunu söylüyor. 288 00:13:12,800 --> 00:13:14,680 Ve kemer kavramı layıktır. 289 00:13:14,720 --> 00:13:17,680 asla bilemezsin bundan sonra neye ihtiyacınız olacak? 290 00:13:17,720 --> 00:13:19,880 Devam et! 291 00:13:23,720 --> 00:13:26,960 Tamam, burada duralım! 292 00:13:28,360 --> 00:13:32,840 Üç Numaralı Takım - Brine'da, Satanlar, Sardalyalar ve Lezzetli, 293 00:13:32,880 --> 00:13:34,360 sen kurnazlık görevindesin. 294 00:13:34,400 --> 00:13:36,000 Ona git! Eğer kadınların çığlıklarını duymazsam 295 00:13:36,000 --> 00:13:36,840 Ona git! Eğer kadınların çığlıklarını duymazsam 296 00:13:36,880 --> 00:13:40,000 ve mutfaklarından kaçıyorlar on dakika içinde, 297 00:13:40,040 --> 00:13:42,160 o zaman siz fare değilsiniz Bence öylesin. 298 00:13:42,200 --> 00:13:44,000 İki Numaralı Takım - Büyük Tasarruf, En İyisi, 299 00:13:44,000 --> 00:13:45,040 İki Numaralı Takım - Büyük Tasarruf, En İyisi, 300 00:13:45,080 --> 00:13:47,000 Özel Fırsat ve Girmeyin, 301 00:13:47,040 --> 00:13:48,680 tuzak imhasındasın. 302 00:13:48,720 --> 00:13:52,000 Dikkatli kullanın. Asla acele etmeyin, asla koşmayın. 303 00:13:52,040 --> 00:13:54,640 gibi olmak istemiyoruz ilk fare, ha? Hayır! 304 00:13:54,680 --> 00:13:58,320 Sağ! Hangi fareyi istiyoruz gibi mi?İkinci fare! 305 00:13:58,360 --> 00:14:00,000 Çünkü?Çünkü ikinci fare peyniri alır! 306 00:14:00,000 --> 00:14:03,080 Çünkü?Çünkü ikinci fare peyniri alır! 307 00:14:03,120 --> 00:14:04,440 Bir sorunuz mu var? 308 00:14:04,480 --> 00:14:08,000 Ee, ilk fare ne alacak? 309 00:14:08,000 --> 00:14:08,760 Ee, ilk fare ne alacak? 310 00:14:25,360 --> 00:14:27,760 Tuzak. Görmek? 311 00:14:27,800 --> 00:14:31,800 Ve sonra Kemik Faresi senin için geliyor! 312 00:14:31,840 --> 00:14:32,000 Kemik... ..Fare mi? 313 00:14:32,000 --> 00:14:35,160 Kemik... ..Fare mi? 314 00:14:35,200 --> 00:14:38,160 Mm-mm. 315 00:14:38,200 --> 00:14:39,920 Elbette! Gitmek! Gitmek! Gitmek! 316 00:14:39,960 --> 00:14:40,000 Keith ve Maurice yakında yerine oturacak. 317 00:14:40,000 --> 00:14:42,080 Keith ve Maurice yakında yerine oturacak. 318 00:14:42,120 --> 00:14:45,640 Biliyor musun Beni endişelendiriyor musun Tehlikeli Fasulye? 319 00:14:45,680 --> 00:14:48,000 Seni endişelendiren şey nedir Esmer mi? 320 00:14:48,000 --> 00:14:48,520 Seni endişelendiren şey nedir Esmer mi? 321 00:14:48,560 --> 00:14:51,760 Burada yerel fareler yok. Normal fareler, biliyor musun? 322 00:14:51,800 --> 00:14:54,920 Fare tünelleri mi? Evet. Fare pisliği mi? Bolluk içinde! 323 00:14:54,960 --> 00:14:56,000 Ama gerçek bir fare görmedik. 324 00:14:56,000 --> 00:14:56,680 Ama gerçek bir fare görmedik. 325 00:14:56,720 --> 00:14:58,680 Böyle bir kasaba onlarla dolu olmalı. 326 00:14:58,720 --> 00:15:00,440 Hm. Kokuyor, değil mi? 327 00:15:00,480 --> 00:15:03,400 Evet. Kokuyor. 328 00:15:03,440 --> 00:15:04,000 Şey gibi kokuyor... 329 00:15:04,000 --> 00:15:06,560 Şey gibi kokuyor... 330 00:15:08,760 --> 00:15:11,400 Bir gizem. 331 00:15:19,080 --> 00:15:20,000 Hm. Hala her şey sessiz. 332 00:15:20,000 --> 00:15:22,520 Hm. Hala her şey sessiz. 333 00:15:22,560 --> 00:15:26,760 Delikanlılara benziyor veba gösterilerine henüz başlamadılar. 334 00:15:31,080 --> 00:15:34,560 Her ölü fare için 50 sent mi? 335 00:15:36,120 --> 00:15:38,240 Ciddi görünüyorlar. 336 00:15:38,280 --> 00:15:42,360 50 sent! Ha! Zengin bir şehir olmalı. 337 00:15:42,400 --> 00:15:44,000 Bu iyi. Bu çok iyi. Bu benim için daha fazla para anlamına geliyor. Ah! 338 00:15:44,000 --> 00:15:45,640 Bu iyi. Bu çok iyi. Bu benim için daha fazla para anlamına geliyor. Ah! 339 00:15:45,680 --> 00:15:50,120 Bizim için! Bizim için elbette! 340 00:15:53,240 --> 00:15:57,440 Evet, bir kasabaya benziyor fırsatlarla. 341 00:15:58,960 --> 00:16:00,000 Ama fark ettin mi... 342 00:16:00,000 --> 00:16:00,880 Ama fark ettin mi... 343 00:16:00,920 --> 00:16:02,560 ..yiyecek yok mu? 344 00:16:02,600 --> 00:16:07,600 Bu çok tuhaf! Bir pazar kasabası için. Evet. Özellikle aç olduğunuzda. 345 00:16:07,640 --> 00:16:08,000 Bu benim söyleme şeklim, "Gerçekten açım!" 346 00:16:08,000 --> 00:16:10,680 Bu benim söyleme şeklim, "Gerçekten açım!" 347 00:16:10,720 --> 00:16:13,640 Bakın burası açık! Öhöm! 348 00:16:13,680 --> 00:16:15,440 Size iyi günler efendim! 349 00:16:15,480 --> 00:16:16,000 Yiyecek mi arıyoruz? 350 00:16:16,000 --> 00:16:18,000 Yiyecek mi arıyoruz? 351 00:16:18,040 --> 00:16:20,880 Evet, buyurun. Tam burnunun dibinde. 352 00:16:20,920 --> 00:16:24,000 Ah. Sanırım... ne kadar... 353 00:16:24,000 --> 00:16:24,320 Ah. Sanırım... ne kadar... 354 00:16:24,360 --> 00:16:26,720 Çok geç. Gitti. 355 00:16:26,760 --> 00:16:29,600 Hayır ama biz çok... Ve artık kapalıyız. Üzgünüm! 356 00:16:29,640 --> 00:16:31,200 İyi günler! 357 00:16:31,240 --> 00:16:32,000 Maurice, ne... Ne düşünüyorsun? Maurice'i mi? 358 00:16:32,000 --> 00:16:34,280 Maurice, ne... Ne düşünüyorsun? Maurice'i mi? 359 00:16:35,320 --> 00:16:37,800 Maurice! 360 00:16:40,760 --> 00:16:42,240 Maurice'i mi? 361 00:16:44,000 --> 00:16:45,320 Maurice'i mi? 362 00:16:45,360 --> 00:16:47,120 Ah! Ah! 363 00:16:47,160 --> 00:16:48,000 İstediğiniz her şeye sahip geleneksel olarak mutfakta olmasını isterim, 364 00:16:48,000 --> 00:16:50,320 İstediğiniz her şeye sahip geleneksel olarak mutfakta olmasını isterim, 365 00:16:50,360 --> 00:16:52,600 yiyecek bir şeyler hariç. 366 00:16:52,640 --> 00:16:55,240 Maurice, lütfen gidelim. birisinin önünde... 367 00:16:55,280 --> 00:16:56,000 Çabuk, kafamı kaşı! Bize bakan bir kız var. 368 00:16:56,000 --> 00:16:58,960 Çabuk, kafamı kaşı! Bize bakan bir kız var. 369 00:17:02,160 --> 00:17:03,400 Ne? 370 00:17:03,440 --> 00:17:04,000 Bir anlatıcının da bunu yapamayacağını kim söyleyebilir? anlattığı hikayede görünüyor mu? 371 00:17:04,000 --> 00:17:07,320 Bir anlatıcının da bunu yapamayacağını kim söyleyebilir? anlattığı hikayede görünüyor mu? 372 00:17:07,360 --> 00:17:09,600 O kedi az önce bir şey mi söyledi? 373 00:17:09,640 --> 00:17:12,000 Ha? Kediler konuşamaz! Bunu herkes biliyor. 374 00:17:12,000 --> 00:17:13,280 Ha? Kediler konuşamaz! Bunu herkes biliyor. 375 00:17:13,320 --> 00:17:15,520 Anladım. Kediyi buraya getirdin 376 00:17:15,560 --> 00:17:18,120 çünkü biliyorsun kıtlık var ve onu satacaksın. 377 00:17:18,160 --> 00:17:20,000 En az iki güzel yemek var bu kemiklerin üzerinde. 378 00:17:20,000 --> 00:17:20,280 En az iki güzel yemek var bu kemiklerin üzerinde. 379 00:17:20,320 --> 00:17:22,640 Ne? Burada kedi mi yiyorsun? 380 00:17:22,680 --> 00:17:24,000 Ha! Yakaladım! 381 00:17:24,040 --> 00:17:26,640 Evet, seni yakaladı. Aa. 382 00:17:26,680 --> 00:17:28,000 Eh, biraz süt var henüz o kadar da zorlaşmadı, 383 00:17:28,000 --> 00:17:28,680 Eh, biraz süt var henüz o kadar da zorlaşmadı, 384 00:17:28,720 --> 00:17:31,240 ve birkaç balık kafası. Bu yeterli olacaktır. 385 00:17:31,280 --> 00:17:33,600 Yapmak? Bu ideal olacak! 386 00:17:33,640 --> 00:17:36,000 Ama belki de senin yemeğini yememeliyiz eğer bu kadar az varsa? 387 00:17:36,000 --> 00:17:36,120 Ama belki de senin yemeğini yememeliyiz eğer bu kadar az varsa? 388 00:17:36,160 --> 00:17:39,400 Hayır, hayır, hayır. Olan babam bu arada belediye başkanı olmak 389 00:17:39,440 --> 00:17:41,160 misafirperver olmamız gerektiğini söylüyor. 390 00:17:41,200 --> 00:17:42,720 O halde bana adını söyle. 391 00:17:42,760 --> 00:17:44,000 Şey, Keith. 392 00:17:44,000 --> 00:17:44,080 Şey, Keith. 393 00:17:44,120 --> 00:17:47,560 Ah, bu işe yaramaz! Gizemden eser yok. 394 00:17:47,600 --> 00:17:49,680 Sadece şunu ima ediyor... Keith! 395 00:17:49,720 --> 00:17:52,000 Bunun gerçek adın olduğundan emin misin? Bilmiyorum. Ben bir yetimim. 396 00:17:52,000 --> 00:17:53,560 Bunun gerçek adın olduğundan emin misin? Bilmiyorum. Ben bir yetimim. 397 00:17:53,600 --> 00:17:56,480 Ah, evet! Mm! Daha çok buna benziyor. Gizemli bir geçmiş. 398 00:17:56,520 --> 00:17:58,480 Sen doğduğunda çalınmışsın sanırım. 399 00:17:58,520 --> 00:18:00,000 Muhtemelen sen gerçek kralsın uzak bir ülkenin 400 00:18:00,000 --> 00:18:01,920 Muhtemelen sen gerçek kralsın uzak bir ülkenin 401 00:18:01,960 --> 00:18:04,280 ve birini buldular sana benzeyen ve takas yapan! 402 00:18:04,320 --> 00:18:07,520 Bu durumda, sihirli bir kılıcın olacak, 403 00:18:07,560 --> 00:18:08,000 ancak sihirli görünmeyecek, görüyorsun, senin vaktin gelene kadar 404 00:18:08,000 --> 00:18:10,320 ancak sihirli görünmeyecek, görüyorsun, senin vaktin gelene kadar 405 00:18:10,360 --> 00:18:12,880 kaderini tezahür ettirmek için! 406 00:18:12,920 --> 00:18:16,000 Muhtemelen bir yerde bulundun kapı eşiği. Aslında bir saman arabası. 407 00:18:16,000 --> 00:18:16,640 Muhtemelen bir yerde bulundun kapı eşiği. Aslında bir saman arabası. 408 00:18:16,680 --> 00:18:21,080 Aynı derecede iyi! Hey, bu bir gelenek birisi adını sorduğunda 409 00:18:21,120 --> 00:18:24,000 karşılık vermek ve onlara kendilerininkini sormak. 410 00:18:24,000 --> 00:18:24,720 karşılık vermek ve onlara kendilerininkini sormak. 411 00:18:26,080 --> 00:18:28,240 Bu arada ben Malicia Grim. 412 00:18:28,280 --> 00:18:29,920 Şey... Merhaba, 413 00:18:29,960 --> 00:18:31,680 Şey, Malicia. 414 00:18:31,720 --> 00:18:32,000 Güzel, şey,... Hayır! Sardalyalar! Geri! 415 00:18:32,000 --> 00:18:35,680 Güzel, şey,... Hayır! Sardalyalar! Geri! 416 00:18:35,720 --> 00:18:37,520 Fare! 417 00:18:41,880 --> 00:18:44,800 Sardalye, hayır! Step dansı yapmak kolay! 418 00:18:44,840 --> 00:18:46,440 Üzgünüm! Bunları yeni aldım... 419 00:18:46,480 --> 00:18:48,000 ..d-dans eden ayaklar! 420 00:18:48,000 --> 00:18:48,440 ..d-dans eden ayaklar! 421 00:18:48,480 --> 00:18:50,080 Vay! Ah! 422 00:18:51,520 --> 00:18:56,000 Elbette. Sanırım bu şekilde devam edecek... 423 00:18:56,000 --> 00:18:57,240 Peki. Sanırım bu şekilde devam edecek... 424 00:18:57,280 --> 00:19:01,880 Bu farenin sihirli bir fare olduğu açıkça görülüyor. Eminim tek kişi o değildir. 425 00:19:01,920 --> 00:19:04,000 Bu şekilde doğdum ya da bir şey oldu ona ya da onlara 426 00:19:04,000 --> 00:19:04,600 Bu şekilde doğdum ya da bir şey oldu ona ya da onlara 427 00:19:04,640 --> 00:19:07,960 ve artık oldukça akıllılar, step dansına rağmen. 428 00:19:08,000 --> 00:19:12,000 Ve kedi seninle arkadaş... Fareler ve bir kedi neden arkadaş olsun ki? 429 00:19:12,000 --> 00:19:12,120 Ve kedi seninle arkadaş... Fareler ve bir kedi neden arkadaş olsun ki? 430 00:19:12,160 --> 00:19:16,120 Bir çeşit olmalı bir düzenleme. Hayır, bana söyleme! 431 00:19:16,160 --> 00:19:19,000 Kimseyi düşünmemeliyim sana bir şey söylemek zorundayım. 432 00:19:19,040 --> 00:19:20,000 ilgisi olan bir şey fare vebası, değil mi? 433 00:19:20,000 --> 00:19:20,880 ilgisi olan bir şey fare vebası, değil mi? 434 00:19:20,920 --> 00:19:24,320 Adını duyduğumuz tüm o kasabalar? Keith'le burada bir araya geldiniz 435 00:19:24,360 --> 00:19:27,440 ve kasabadan şehre gidiyorsun bir fare vebası gibi davranarak, 436 00:19:27,480 --> 00:19:28,000 Keith fareli kavalcı gibi davranıyor ve hepsi onu takip ediyor 437 00:19:28,000 --> 00:19:31,360 Keith fareli kavalcı gibi davranıyor ve hepsi onu takip ediyor 438 00:19:31,400 --> 00:19:34,600 ve bir sürü para kazanıyorsun, değil mi? 439 00:19:34,640 --> 00:19:36,000 Bunların hepsi büyük bir dolandırıcılık. 440 00:19:36,000 --> 00:19:37,160 Bunların hepsi büyük bir dolandırıcılık. 441 00:19:38,560 --> 00:19:41,720 Bize haklarımızı verdi patron. 442 00:19:41,760 --> 00:19:43,760 Bize söylemeyeceksin, değil mi? Ha! 443 00:19:43,800 --> 00:19:44,000 Konuşan bir kedi ve konuşan, step dansı yapan bir fare mi? 444 00:19:44,000 --> 00:19:46,840 Konuşan bir kedi ve konuşan, step dansı yapan bir fare mi? 445 00:19:46,880 --> 00:19:48,960 Hikaye uydurduğumu düşünecekler tekrar 446 00:19:49,000 --> 00:19:52,000 ve odamdan kilitleneceğim ceza olarak. Kilitlendin mi? 447 00:19:52,000 --> 00:19:52,720 ve odamdan kilitleneceğim ceza olarak. Kilitlendin mi? 448 00:19:52,760 --> 00:19:56,960 Bu yüzden kitaplarıma ulaşamıyorum. Olabilir Çok açık olmasa da çok okudum. 449 00:19:57,000 --> 00:19:59,120 Babam "Çok fazla!" diyor. 450 00:19:59,160 --> 00:20:00,000 Ah! 451 00:20:00,000 --> 00:20:00,360 Ah! 452 00:20:00,400 --> 00:20:03,840 Peki, işte soru şu: konuşmayı nasıl öğrendin? 453 00:20:03,880 --> 00:20:06,120 Gerçek bir hikayede, Burası bir geri dönüş yaşayacağımız yer. 454 00:20:06,160 --> 00:20:08,000 Geçmişe dönüş? Bu da ne? Arka hikayeyi buradan öğreneceksin. 455 00:20:08,000 --> 00:20:09,280 Geçmişe dönüş? Bu da ne? Arka hikayeyi buradan öğreneceksin. 456 00:20:09,320 --> 00:20:12,440 Devam et, bana ne olduğunu anlat. 457 00:20:13,760 --> 00:20:16,000 Bir yol yok gibi görünüyor ona hayır demek. 458 00:20:16,000 --> 00:20:16,720 Bir yol yok gibi görünüyor ona hayır demek. 459 00:20:16,760 --> 00:20:19,720 Ne oldu? Şey... 460 00:20:19,760 --> 00:20:21,920 Kimse kesin olarak bilmiyor, biliyorsun. ama... 461 00:20:21,960 --> 00:20:24,000 Fareler çöp yiyor. Biz de bunu yapıyoruz! 462 00:20:24,000 --> 00:20:26,240 Fareler çöp yiyor. Biz de bunu yapıyoruz! 463 00:20:26,280 --> 00:20:29,280 O zamanlar biz sadece normal, gündelik fareler, 464 00:20:29,320 --> 00:20:30,920 gıcırtı ve kavga. 465 00:20:30,960 --> 00:20:32,000 Ne bulursak yedik. Örneğin mum kütükleri! 466 00:20:32,000 --> 00:20:34,200 Ne bulursak yedik. Örneğin mum kütükleri! 467 00:20:34,240 --> 00:20:36,040 Mum taslaklarını seviyoruz! 468 00:20:36,080 --> 00:20:38,000 Ve hava koşullarının aşındırdığı bir süpürge. 469 00:20:38,040 --> 00:20:40,000 Dişlerini yaptırmak iyi olabilir içine. Ve tozlar ve iksirler. 470 00:20:40,000 --> 00:20:41,920 Dişlerini yaptırmak iyi olabilir içine. Ve tozlar ve iksirler. 471 00:20:41,960 --> 00:20:45,320 Yeşil köpüklü şeyler içtik kazanların dibinden 472 00:20:45,360 --> 00:20:47,880 ve yolumuzu kemirdi yıpranmış büyü kitapları aracılığıyla. 473 00:20:47,920 --> 00:20:48,000 Ha! Sıradan bir şeye benzemiyor çöp yığını! 474 00:20:48,000 --> 00:20:50,480 Ha! Sıradan bir şeye benzemiyor çöp yığını! 475 00:20:50,520 --> 00:20:52,120 Sonunda bunu anladık. 476 00:20:52,160 --> 00:20:56,000 Çöplük aitti Görünmeyen Ankh-Morpork Üniversitesi... 477 00:20:56,000 --> 00:20:56,160 Çöplük aitti Görünmeyen Ankh-Morpork Üniversitesi... 478 00:20:57,160 --> 00:21:00,840 ..öğrenmenin kurulması, büyünün çalışıldığı yer. 479 00:21:00,880 --> 00:21:04,000 Tüm karışık büyü artıkları sivri şapkalı adamlardan! 480 00:21:04,000 --> 00:21:04,480 Tüm karışık büyü artıkları sivri şapkalı adamlardan! 481 00:21:04,520 --> 00:21:05,560 Beğendim. 482 00:21:05,600 --> 00:21:07,520 Bir kez akıllı olduk, okumayı öğrendik 483 00:21:07,560 --> 00:21:10,000 ve kendimize isimler verdik çöplükte bulduğumuz şeyler. 484 00:21:10,040 --> 00:21:11,760 "Sardalyeler." 485 00:21:11,800 --> 00:21:12,000 "Şeftali." 486 00:21:12,000 --> 00:21:13,640 "Şeftali." 487 00:21:13,680 --> 00:21:15,760 "Tuzlu su içinde!" 488 00:21:15,800 --> 00:21:18,600 Kedi ne olacak? Kediler eski çöpleri yemezler. 489 00:21:18,640 --> 00:21:20,000 Kesinlikle hayır! Çöplükten asla bir şey yemedi. 490 00:21:20,000 --> 00:21:21,000 Kesinlikle hayır! Çöplükten asla bir şey yemedi. 491 00:21:21,040 --> 00:21:24,080 ama akıllı oldu hemen hemen aynı zamanlarda. 492 00:21:24,120 --> 00:21:27,040 Akıllı bir kedi olarak yemin ederim ki, ve bu bir gurur noktasıdır, 493 00:21:27,080 --> 00:21:28,000 konuşabilen hiçbir şeyi yememek. 494 00:21:28,000 --> 00:21:29,400 konuşabilen hiçbir şeyi yememek. 495 00:21:29,440 --> 00:21:33,080 Bundan sonra ne yapmamız gerektiğini biliyorum kasabamızın gizemini çözmek için! 496 00:21:33,120 --> 00:21:36,000 Ha? Hangi gizem? Eksik yiyecek! Fareler gitti! 497 00:21:36,000 --> 00:21:36,840 Ha? Hangi gizem? Eksik yiyecek! Fareler gitti! 498 00:21:36,880 --> 00:21:39,920 Yoksa neden bu hikayede yer alasın? gizemi çözmek değilse? 499 00:21:39,960 --> 00:21:42,720 gizlice girmemiz lazım Fare Avcısı Loncası 500 00:21:42,760 --> 00:21:44,000 ve neyin peşinde olduklarını öğren. 501 00:21:44,000 --> 00:21:45,280 ve neyin peşinde olduklarını öğren. 502 00:21:45,320 --> 00:21:48,560 Ah. Garip bir şekilde takip etmek zorunda kalıyorum. 503 00:21:48,600 --> 00:21:52,000 Bu bir hediye. Macera çantamı almaya gidiyorum. 504 00:21:52,000 --> 00:21:52,040 Bu bir hediye. Macera çantamı almaya gidiyorum. 505 00:21:53,440 --> 00:21:56,120 Evet! Hazır? 506 00:21:57,120 --> 00:21:59,160 Hadi gidelim! 507 00:22:02,240 --> 00:22:04,320 Sanırım onu ​​seviyorum. 508 00:22:13,920 --> 00:22:16,000 Eee efendim? 509 00:22:16,040 --> 00:22:19,040 Sen bizi görmek istedin, 510 00:22:19,080 --> 00:22:21,400 efendim. 511 00:22:21,440 --> 00:22:24,000 Kasabada yeni fareler var. 512 00:22:24,000 --> 00:22:24,880 Kasabada yeni fareler var. 513 00:22:24,920 --> 00:22:29,320 Emin misiniz efendim? 514 00:22:29,360 --> 00:22:32,000 Tuzaklar boş. Biz... Hissedebiliyorum! 515 00:22:32,000 --> 00:22:34,040 Tuzaklar boş. Biz... Hissedebiliyorum! 516 00:22:37,040 --> 00:22:40,000 Onları yakalayın ve bana getirin. 517 00:22:40,000 --> 00:22:40,160 Onları yakalayın ve bana getirin. 518 00:22:40,200 --> 00:22:42,880 Evet efendim! Hemen efendim! 519 00:22:42,920 --> 00:22:45,120 Bir şeyim var biliyorsun... 520 00:22:45,160 --> 00:22:47,560 ..fareler için. 521 00:22:56,560 --> 00:22:59,360 Önemli güvenlik ipucu. 522 00:22:59,400 --> 00:23:01,920 Ölü bir fareyi yemeyin az önce bir şeyler yedim, 523 00:23:01,960 --> 00:23:04,000 az önce bir şeyler yedim, bu onu ölü yaptı. 524 00:23:04,000 --> 00:23:04,600 az önce bir şeyler yedim, bu onu ölü yaptı. 525 00:23:04,640 --> 00:23:07,880 Tehlikeli Fasulye diyor kesinlikle fare yememeliyiz. 526 00:23:07,920 --> 00:23:11,880 Doğru. Çok doğru. Eğer aç değilsen. 527 00:23:11,920 --> 00:23:12,000 Ancak fareler her zaman açtır. Tam olarak demek istediğim. 528 00:23:12,000 --> 00:23:15,440 Ancak fareler her zaman açtır. Tam olarak demek istediğim. 529 00:23:15,480 --> 00:23:18,280 Garip. 530 00:23:18,320 --> 00:23:20,000 Bana şunu hatırlatıyor... 531 00:23:20,000 --> 00:23:20,760 Bana şunu hatırlatıyor... 532 00:23:20,800 --> 00:23:23,320 Prattle ve Johnson Küçük Snapper, 533 00:23:23,360 --> 00:23:25,680 ama bunlar yuvarlak değil bunun gibi. 534 00:23:25,720 --> 00:23:28,000 Mm... 535 00:23:28,000 --> 00:23:28,040 Mm... 536 00:23:28,080 --> 00:23:33,400 Ah... Ayrıca ekstra bir güvenlik mandalı da yok. 537 00:23:33,440 --> 00:23:36,000 Sanırım ihtiyacımız var... Bay Clicky. 538 00:23:36,000 --> 00:23:36,720 Sanırım ihtiyacımız var... Bay Clicky. 539 00:23:36,760 --> 00:23:40,240 Bay Clicky! Haydi Bay Clicky. 540 00:23:43,040 --> 00:23:44,000 Bay Clicky! 541 00:23:44,000 --> 00:23:45,000 Bay Clicky! 542 00:23:45,040 --> 00:23:46,280 Oy, iyi şanslar dostum! 543 00:23:46,320 --> 00:23:48,280 Gösteri zamanı Bay Clicky! 544 00:23:48,320 --> 00:23:51,080 Haydi Bay Clicky, bunu yapabilirsiniz! 545 00:23:51,120 --> 00:23:52,000 Çifte, asker. 546 00:23:52,000 --> 00:23:52,960 Çifte, asker. 547 00:23:54,920 --> 00:23:56,760 Ne bekliyorsun? 548 00:23:56,800 --> 00:23:59,320 Görevinizi yapma zamanı. 549 00:23:59,360 --> 00:24:00,000 Bay Clicky mi? Hey! 550 00:24:00,000 --> 00:24:02,080 Bay Clicky mi? Hey! 551 00:24:02,120 --> 00:24:05,240 Nereye gittiğini sanıyorsun? Haydi evlat! 552 00:24:05,280 --> 00:24:07,320 Sen metalden yapılmışsın. Bu... 553 00:24:07,360 --> 00:24:08,000 Canım... acıtamaz. 554 00:24:08,000 --> 00:24:09,040 Canım... acıtamaz. 555 00:24:09,080 --> 00:24:10,440 Ah! 556 00:24:11,760 --> 00:24:13,600 Esmer mi?! 557 00:24:17,440 --> 00:24:19,920 Ne... Ne? 558 00:24:23,680 --> 00:24:24,000 Bu nedir? 559 00:24:24,000 --> 00:24:25,040 Bu nedir? 560 00:24:25,080 --> 00:24:27,440 Ustaca. Bunu daha önce hiç görmemiştim. 561 00:24:27,480 --> 00:24:31,280 Bu bir kafes. Bir kafes. 562 00:24:31,320 --> 00:24:32,000 Bir kafes! 563 00:24:32,000 --> 00:24:33,920 Bir kafes! 564 00:24:33,960 --> 00:24:36,000 Kafes nedir? 565 00:24:36,040 --> 00:24:38,320 Fare yakalamak için kullanılır. 566 00:24:38,360 --> 00:24:40,000 Kim bir fare beslemek ister ki? 567 00:24:40,000 --> 00:24:41,760 Kim bir fare beslemek ister ki? 568 00:24:53,440 --> 00:24:56,000 "Ve Yılan Olly yüzünden yol tabelası hilesi, 569 00:24:56,000 --> 00:24:59,320 "Ve Yılan Olly yüzünden yol tabelası hilesi, 570 00:24:59,360 --> 00:25:04,000 Bay Bunnsy bilmiyordu yolunu kaybetmiş olduğunu." 571 00:25:04,000 --> 00:25:04,240 Bay Bunnsy bilmiyordu yolunu kaybetmiş olduğunu." 572 00:25:04,280 --> 00:25:07,360 "O gitmiyordu Stoat Howard'ın çay partisine." 573 00:25:08,360 --> 00:25:12,000 "Karanlık Orman'a doğru gidiyordu." 574 00:25:12,000 --> 00:25:12,760 "Karanlık Orman'a doğru gidiyordu." 575 00:25:25,760 --> 00:25:28,000 Bunun iyi olmadığını düşünüyor gibi görünüyor göze çarpmayan görünmek 576 00:25:28,000 --> 00:25:29,480 Bunun iyi olmadığını düşünüyor gibi görünüyor göze çarpmayan görünmek 577 00:25:29,520 --> 00:25:34,160 insanlar söyleyemediği sürece göze çarpmadığını. 578 00:25:34,200 --> 00:25:36,000 Sorun şu ki, bayan arkadaşın hayatın bir peri masalı gibi işlediğini düşünüyor. 579 00:25:36,000 --> 00:25:39,120 Sorun şu ki, bayan arkadaşın hayatın bir peri masalı gibi işlediğini düşünüyor. 580 00:25:39,160 --> 00:25:41,840 Aa. Ancak bu zararsızdır. değil mi? 581 00:25:41,880 --> 00:25:44,000 Belki. Ama masallarda 582 00:25:44,000 --> 00:25:44,320 Belki. Ama masallarda 583 00:25:44,360 --> 00:25:46,680 birisi yaralandığında... 584 00:25:47,680 --> 00:25:49,880 ..bu sadece bir kelime. 585 00:25:51,360 --> 00:25:52,000 Hım? 586 00:25:52,000 --> 00:25:53,440 Hım? 587 00:25:57,880 --> 00:26:00,000 Neyse ki, Her olasılığa hazırlıklıyım. 588 00:26:00,000 --> 00:26:00,920 Neyse ki, Her olasılığa hazırlıklıyım. 589 00:26:00,960 --> 00:26:03,520 Grapnel ve halat merdiveni çok yer kaplar. 590 00:26:03,560 --> 00:26:06,720 Ve sonra ilaç seti var ve su ısıtıcısı, yedek su ısıtıcısı, 591 00:26:06,760 --> 00:26:08,000 dikiş seti... ..ve sinyal göndermek için kullanılan ayna 592 00:26:08,000 --> 00:26:09,720 dikiş seti... ..ve sinyal göndermek için kullanılan ayna 593 00:26:09,760 --> 00:26:11,840 ve bunlar! 594 00:26:11,880 --> 00:26:15,760 Saç tokası mı? Sadece itin anahtar deliğine ve döndürmeye. 595 00:26:15,800 --> 00:26:16,000 Malicia, bu şeyler işe yarıyor hikayelerde değil...Doğru! 596 00:26:16,000 --> 00:26:19,280 Malicia, bu şeyler işe yarıyor hikayelerde değil...Doğru! 597 00:26:19,320 --> 00:26:23,320 Ah, canım benim. hikayene geri döndük, değil mi? 598 00:26:23,360 --> 00:26:24,000 Peki ben senin hikayende neyim? 599 00:26:24,000 --> 00:26:24,880 Peki ben senin hikayende neyim? 600 00:26:24,920 --> 00:26:29,000 Emin değilim. yakışıklı değilsin bir aşk için yeterli 601 00:26:29,040 --> 00:26:31,480 ve yeterince komik değilsin komik bir rahatlama için. 602 00:26:31,520 --> 00:26:32,000 Belki sen sadece sempatik arkadaş 603 00:26:32,000 --> 00:26:34,040 Belki sen sadece sempatik arkadaş 604 00:26:34,080 --> 00:26:38,040 için sondaj tahtası görevi gören Etik ikilemlerimi çözmeme yardım et. 605 00:26:38,080 --> 00:26:40,000 H-nasıl biliyorsun kilitler nasıl seçilir? 606 00:26:40,000 --> 00:26:40,880 H-nasıl biliyorsun kilitler nasıl seçilir? 607 00:26:40,920 --> 00:26:44,040 Sana söyledim, beni kilitlediler Beni cezalandırmak için odamdan çıktın. 608 00:26:44,080 --> 00:26:47,560 Hırsızları iş başında gördüm onlara "kedi hırsızları" diyorlar 609 00:26:47,600 --> 00:26:48,000 çünkü neredeyse onlar kadar akıllılar kediler gibi. 610 00:26:48,000 --> 00:26:49,920 çünkü neredeyse onlar kadar akıllılar kediler gibi. 611 00:26:49,960 --> 00:26:52,120 Karmaşık küçük araçları var 612 00:26:52,160 --> 00:26:54,480 büyük bir titizlikle kullanılan ve hassasiyet. 613 00:26:54,520 --> 00:26:56,000 Onlar asla... 614 00:26:56,000 --> 00:26:56,360 Onlar asla... 615 00:26:57,680 --> 00:26:58,920 İşte buradayız! 616 00:26:58,960 --> 00:27:00,680 Bu şanstı. 617 00:27:04,360 --> 00:27:07,600 Ah, hayır! Bunu beklemiyordum! 618 00:27:07,640 --> 00:27:11,120 Burası çöplerle dolu kirli bir oda. ne bekliyordun? 619 00:27:11,160 --> 00:27:12,000 Korkunç bir şey bekliyordum yine de ilginç. 620 00:27:12,000 --> 00:27:14,720 Korkunç bir şey bekliyordum yine de ilginç. 621 00:27:14,760 --> 00:27:18,160 Korkunç bir ipucu bu olay örgüsünü ilerletirdi. 622 00:27:18,200 --> 00:27:20,000 Dünyanın bir planı yok. şeyler sadece birbiri ardına gerçekleşir. 623 00:27:20,000 --> 00:27:21,840 Dünyanın bir planı yok. şeyler sadece birbiri ardına gerçekleşir. 624 00:27:21,880 --> 00:27:26,160 Pff! Her zaman bir plan vardır. Sadece nereye bakacağını bilmen gerekiyor. 625 00:27:26,200 --> 00:27:28,000 Ha! İşte bu! Elbette gizli bir geçit! 626 00:27:28,000 --> 00:27:29,760 Ha! İşte bu! Elbette gizli bir geçit! 627 00:27:29,800 --> 00:27:32,360 Herkes girişi arasın gizli geçide! 628 00:27:32,400 --> 00:27:34,360 Gizli geçit ne anlama gelir? benziyor musun? 629 00:27:34,400 --> 00:27:36,000 Peki, öyle görünmeyecek elbette! 630 00:27:36,000 --> 00:27:37,120 Peki, öyle görünmeyecek elbette! 631 00:27:37,160 --> 00:27:41,240 Peki, bu durumda Onlarca gizli geçit görebiliyorum. 632 00:27:41,280 --> 00:27:44,000 Ee, bilmiyorum bir şey nasıl aranır 633 00:27:44,040 --> 00:27:46,800 bu pek benzemiyor aradığım şey. 634 00:27:46,840 --> 00:27:49,080 Ah! Bunun oldukça cesur bir fikir olduğunu biliyorum. 635 00:27:49,120 --> 00:27:51,840 ama varsayalım ki olmayabilir gizli bir geçit mi? 636 00:27:51,880 --> 00:27:52,000 Olmalı! Ama onları bulmak zor. 637 00:27:52,000 --> 00:27:53,840 Olmalı! Ama onları bulmak zor. 638 00:27:53,880 --> 00:27:56,040 Sonra vazgeçiyorsun, 639 00:27:56,080 --> 00:28:00,000 ve o zaman vazgeçip eğildiğin zamandır şu duvara karşı... 640 00:28:00,000 --> 00:28:00,120 ve o zaman vazgeçip eğildiğin zamandır şu duvara karşı... 641 00:28:00,160 --> 00:28:03,720 yanlışlıkla çalıştırdığınız gizli anahtar! 642 00:28:06,640 --> 00:28:08,000 Ha... 643 00:28:08,000 --> 00:28:08,040 Ha... 644 00:28:08,080 --> 00:28:12,760 Sadece masum bir şekilde kolumu dinlendireceğim bu ceket askısında. 645 00:28:12,800 --> 00:28:16,000 Ve bak! Duvarda ani bir kapı mucizevi bir şekilde... 646 00:28:16,000 --> 00:28:16,680 Ve bak! Duvarda ani bir kapı mucizevi bir şekilde... 647 00:28:16,720 --> 00:28:18,040 ..görünmüyor! 648 00:28:18,080 --> 00:28:20,200 Açıkçası, bazı kötü adamlar tamamen bilememek 649 00:28:20,240 --> 00:28:22,360 nasıl tasarım yapılır uygun bir gizli geçit. 650 00:28:23,520 --> 00:28:24,000 Keith, bak! 651 00:28:24,000 --> 00:28:25,840 Keith, bak! 652 00:28:25,880 --> 00:28:29,440 Hey! Neden fare deliği var fare avcılarının binasında mı? 653 00:28:29,480 --> 00:28:32,000 Bu yere yaklaşmazdım eğer bir fare olsaydım. 654 00:28:32,000 --> 00:28:32,600 Bu yere yaklaşmazdım eğer bir fare olsaydım. 655 00:28:32,640 --> 00:28:35,160 Evet! Bu genellikle hikayelerde olur! 656 00:28:35,200 --> 00:28:39,120 Aptal kişi ortaya çıkıyor tesadüfen iyi bir fikirle! 657 00:28:40,600 --> 00:28:42,640 Bir çeşit küçük kaldıraç var orada. 658 00:28:42,680 --> 00:28:45,800 Biraz... iteceğim. 659 00:28:45,840 --> 00:28:47,640 Ah! 660 00:28:47,680 --> 00:28:48,000 Bir tuzak kapısı! Oldukça iyi saklanmış. Görmememize şaşmamalı! 661 00:28:48,000 --> 00:28:51,000 Bir tuzak kapısı! Oldukça iyi saklanmış. Görmememize şaşmamalı! 662 00:28:51,040 --> 00:28:54,200 Keith! İyi misin? Yaralanmadı! 663 00:28:54,240 --> 00:28:55,760 Fazla. 664 00:28:55,800 --> 00:28:56,000 Bir nevi kiler. 665 00:28:56,000 --> 00:28:57,600 Bir nevi kiler. 666 00:28:57,640 --> 00:29:00,120 ben iyiyim çünkü kafamın üstüne düştüm. 667 00:29:01,920 --> 00:29:04,000 İşte bir merdiven. Neden kullanmadın? 668 00:29:04,000 --> 00:29:04,480 İşte bir merdiven. Neden kullanmadın? 669 00:29:04,520 --> 00:29:08,000 faydalanamadım yüzünden... 670 00:29:08,040 --> 00:29:10,560 ..onu geçiyorum. 671 00:29:10,600 --> 00:29:12,000 Şapkam nerede? 672 00:29:12,000 --> 00:29:12,080 Şapkam nerede? 673 00:29:12,120 --> 00:29:13,640 Ahh! 674 00:29:30,560 --> 00:29:33,560 Aman tanrım! Ha? 675 00:29:33,600 --> 00:29:34,720 Yiyecek! 676 00:29:40,640 --> 00:29:43,320 Füme jambon! 677 00:29:45,080 --> 00:29:47,600 Mmm! Çok iyi! 678 00:29:47,640 --> 00:29:49,840 Vay! Buraya! 679 00:29:49,880 --> 00:29:51,960 Fırın bölümünü buldum! 680 00:29:52,000 --> 00:29:55,160 Yani yiyecek çalıyorlar... 681 00:29:56,160 --> 00:29:58,440 ..çoğunlukla geceleri, 682 00:29:58,480 --> 00:30:00,000 belirsiz bir amaç için. 683 00:30:00,000 --> 00:30:01,920 belirsiz bir amaç için. 684 00:30:01,960 --> 00:30:03,960 Bunlar en iyi gizemlerdir! 685 00:30:04,000 --> 00:30:07,600 Ne kadar çok çözülürse, gittikçe daha gizemli hale geliyorlar. 686 00:30:12,800 --> 00:30:15,080 Tamam, konuş. Ah! 687 00:30:15,120 --> 00:30:16,000 Sadece birkaç kelime söyle. Ya da belki bir şiir? Peki ya bir lim... 688 00:30:16,000 --> 00:30:18,160 Sadece birkaç kelime söyle. Ya da belki bir şiir? Peki ya bir lim... 689 00:30:18,200 --> 00:30:20,160 Ah! Şeftali! 690 00:30:20,200 --> 00:30:24,000 Sensin! İndir beni! Sakıncası var mı? Ah! Elbette! 691 00:30:24,000 --> 00:30:25,080 Sensin! İndir beni! Sakıncası var mı? Ah! Elbette! 692 00:30:25,120 --> 00:30:26,920 Keith! Sardalyalar! Biz... 693 00:30:26,960 --> 00:30:30,560 Ah, endişelenme, her şeyi biliyorum! 694 00:30:31,800 --> 00:30:32,000 Başımız belada! Ne bulduğumuza inanamayacaksın! 695 00:30:32,000 --> 00:30:35,320 Başımız belada! Ne bulduğumuza inanamayacaksın! 696 00:30:35,360 --> 00:30:37,840 Sana konuşabilir misin diye sormuştum. değil mi? Evet, yaptın ama... 697 00:30:37,880 --> 00:30:40,000 Soru sorma konusunda oldukça ihtiyatlıyım. biliyorsun. 698 00:30:40,040 --> 00:30:42,120 Evet, evet! Demek istediğini belirttin! Sana inanıyorum! 699 00:30:42,160 --> 00:30:45,440 Ama başımız hâlâ dertte! Neden? Sorun nedir? 700 00:30:49,560 --> 00:30:51,760 Bay Clicky mi? 701 00:30:51,800 --> 00:30:56,000 Burada ne yapıyorsun? Ben geldiğimde ellerim o kurmalı oyuncağın üzerinde... 702 00:30:56,040 --> 00:30:58,280 Esmer! Yaralı mısın? 703 00:30:58,320 --> 00:31:00,320 Ah! 704 00:31:00,360 --> 00:31:02,920 Pffff! Sadece gururum. 705 00:31:02,960 --> 00:31:04,000 Burada, 706 00:31:04,000 --> 00:31:04,320 Burada, 707 00:31:04,360 --> 00:31:06,000 bırak bunu ben halledeyim. 708 00:31:06,040 --> 00:31:09,440 O nerede? ezeceğim o işe yaramaz teneke parçası! 709 00:31:11,240 --> 00:31:12,000 Durmak! 710 00:31:12,000 --> 00:31:13,080 Durmak! 711 00:31:13,120 --> 00:31:15,320 Sadece seninle konuşmak istiyorum. Zarar vermez! 712 00:31:15,360 --> 00:31:19,640 Eh, biraz olacak! Geri çekilin Bay Çok Fazla Kemer! 713 00:31:19,680 --> 00:31:20,000 Seçmek hoş değil küçük adamlar. 714 00:31:20,000 --> 00:31:22,120 Seçmek hoş değil küçük adamlar. 715 00:31:22,160 --> 00:31:24,200 Yapması gereken bir iş vardı! 716 00:31:24,240 --> 00:31:27,480 Artık benimle güvendesin. 717 00:31:30,640 --> 00:31:33,080 Ha. İşte onların yaptığı budur. Evet. 718 00:31:33,120 --> 00:31:36,000 Bu yeni. Sinsi. Bu tuzaklar çok akıllıca tasarlanmış. 719 00:31:36,000 --> 00:31:38,360 Bu yeni. Sinsi. Bu tuzaklar çok akıllıca tasarlanmış. 720 00:31:38,400 --> 00:31:40,440 Seni yakalamak gerekirdi! 721 00:31:40,480 --> 00:31:42,880 Onlar tasarlandı bizi esir almak için. 722 00:31:42,920 --> 00:31:44,000 Mahkum mu? Ne için? 723 00:31:44,000 --> 00:31:45,000 Mahkum mu? Ne için? 724 00:31:45,040 --> 00:31:47,720 Bu hemen hemen bizim işimiz. 725 00:31:47,760 --> 00:31:49,280 düşünmüyor musun? 726 00:31:49,320 --> 00:31:52,000 Bunun bir parçası olduğunu biliyordum! Ha! 727 00:31:52,000 --> 00:31:52,400 Bunun bir parçası olduğunu biliyordum! Ha! 728 00:31:52,440 --> 00:31:55,520 Bize bir hikaye anlat, hikaye anlatan kız! 729 00:31:55,560 --> 00:31:58,720 Bir şekilde yiyecek çalıyorsun. bir nedenden dolayı. 730 00:31:58,760 --> 00:32:00,000 Yakaladığınız fareleri beslemek için belki ve bir yerlerde saklanıyor olmalı. 731 00:32:00,000 --> 00:32:02,880 Yakaladığınız fareleri beslemek için belki ve bir yerlerde saklanıyor olmalı. 732 00:32:02,920 --> 00:32:05,880 Görmek için zeki olmaya gerek yok bunun kötü bir durum olduğunu 733 00:32:05,920 --> 00:32:07,920 ve kaçmak gerekebilir çok yakında. 734 00:32:07,960 --> 00:32:08,000 ..işte bu yüzden yemek kayboldu. Onları alın! 735 00:32:08,000 --> 00:32:10,400 ..işte bu yüzden yemek kayboldu. Onları alın! 736 00:32:11,560 --> 00:32:14,640 Buraya gel! Şimdiki gibi. 737 00:32:14,680 --> 00:32:16,000 Oh, sen Malicia'nın tek olduğunu düşünüyorsun hikayeye yorum yapabilecek kişi? 738 00:32:16,000 --> 00:32:19,440 Oh, sen Malicia'nın tek olduğunu düşünüyorsun hikayeye yorum yapabilecek kişi? 739 00:32:23,120 --> 00:32:24,000 Peki, o hikayeyi düşünüyor onunla ilgili ama değil. 740 00:32:24,000 --> 00:32:26,680 Peki, o hikayeyi düşünüyor onunla ilgili ama değil. 741 00:32:26,720 --> 00:32:30,640 Başlığa göz atın Eğer herhangi bir şüpheniz varsa. 742 00:32:32,080 --> 00:32:35,520 Ah, kedilerden nefret ediyorum! 743 00:32:35,560 --> 00:32:38,400 Fareler gümüş tabakta servis ediliyor! 744 00:32:38,440 --> 00:32:40,000 Çıkar şu şeyi ayağımdan! Patron Adam çok mutlu olacak! 745 00:32:40,000 --> 00:32:40,600 Çıkar şu şeyi ayağımdan! Patron Adam çok mutlu olacak! 746 00:32:42,560 --> 00:32:45,080 Ve şimdi çocuklar! 747 00:32:45,120 --> 00:32:47,720 Bırak beni! Git ve onları bir yere bağla. Bırak gitsin! 748 00:32:47,760 --> 00:32:48,000 Bakın! Fare. Neden şapka takıyor? 749 00:32:48,000 --> 00:32:51,480 Bakın! Fare. Neden şapka takıyor? 750 00:32:51,520 --> 00:32:54,480 Ha! 751 00:32:54,520 --> 00:32:56,000 Billy, şuna bak! Gösteri faresi! 752 00:32:56,000 --> 00:32:56,360 Billy, şuna bak! Gösteri faresi! 753 00:32:56,400 --> 00:33:01,720 Ah, bana öyle bakma. Sanki arkadaşlarımı terk ediyormuşum gibi. 754 00:33:01,760 --> 00:33:04,000 Ben bir kediyim ve kediler savaşlarını akıllıca seçerler! 755 00:33:04,000 --> 00:33:06,160 Ben bir kediyim ve kediler savaşlarını akıllıca seçerler! 756 00:33:06,200 --> 00:33:09,400 Merhaba Billy! Çukur için iyi olurdu. 757 00:33:09,440 --> 00:33:12,000 Ona Şapkalı Fare adını vereceğiz! 758 00:33:12,000 --> 00:33:14,360 Ona Şapkalı Fare adını vereceğiz! 759 00:33:30,680 --> 00:33:33,720 Bizi ne için tutuyorlar? Normalde bir fare tuzağa düşürülür 760 00:33:33,760 --> 00:33:35,200 ve sonra... 761 00:33:35,240 --> 00:33:36,000 Bu kadar komik olan ne, Tehlikeli Fasulye? 762 00:33:36,000 --> 00:33:38,040 Bu kadar komik olan ne, Tehlikeli Fasulye? 763 00:33:38,080 --> 00:33:41,720 Maurice! yapmayacağını biliyordum bizi hayal kırıklığına uğrat, eski dostum! 764 00:33:41,760 --> 00:33:44,000 Her zaman şunu söyledim: "Maurice'e güvenebiliriz." 765 00:33:44,000 --> 00:33:45,800 Her zaman şunu söyledim: "Maurice'e güvenebiliriz." 766 00:33:45,840 --> 00:33:47,680 Asla şüphe yok. Aa. Sağ. 767 00:33:47,720 --> 00:33:51,760 Bakmaya başlamak için acele ettiğini gördüm bizim için, yakalanmadan önce bile! 768 00:33:52,800 --> 00:33:54,880 Ah! Hey! 769 00:33:54,920 --> 00:33:59,440 Peki planın ne? İlk önce buradan çıkacağız. Mükemmel. 770 00:33:59,480 --> 00:34:00,000 O zaman bu kasabadan olabildiğince uzaklaş mümkün olduğu kadar. 771 00:34:00,000 --> 00:34:01,880 O zaman bu kasabadan olabildiğince uzaklaş mümkün olduğu kadar. 772 00:34:01,920 --> 00:34:04,400 Evet. Sardalyaları kurtardıktan sonra. 773 00:34:04,440 --> 00:34:06,680 O kısmı atlamışsın. Evet. 774 00:34:06,720 --> 00:34:08,000 Bir dikkatsizlik. Tekrar üzerinden geçeyim. 775 00:34:08,000 --> 00:34:08,440 Bir dikkatsizlik. Tekrar üzerinden geçeyim. 776 00:34:08,480 --> 00:34:10,280 İlk önce buradan çıkacağız. 777 00:34:10,320 --> 00:34:13,480 sonra... Öhöm! Üstelik oğlan ve kız. 778 00:34:13,520 --> 00:34:16,000 Başka bir bodrumda bağlılar. Onları da kurtarmamız lazım. 779 00:34:16,000 --> 00:34:16,840 Başka bir bodrumda bağlılar. Onları da kurtarmamız lazım. 780 00:34:16,880 --> 00:34:18,880 Ah! İnsanlar, bilirsin! 781 00:34:18,920 --> 00:34:21,960 Eninde sonunda her şeyi çözecekler anlaşmalar yapılacak! 782 00:34:22,000 --> 00:34:24,000 Bulmalıyız Sardalyaları nereye götürdüler? 783 00:34:24,000 --> 00:34:24,880 Bulmalıyız Sardalyaları nereye götürdüler? 784 00:34:24,920 --> 00:34:27,960 Belki de onlardan bahsettiklerini duymuşsunuzdur... çukur mu? 785 00:34:29,880 --> 00:34:32,000 Bir zamanlar bir yerdeydim, bir depolama binası. 786 00:34:32,000 --> 00:34:33,440 Bir zamanlar bir yerdeydim, bir depolama binası. 787 00:34:33,480 --> 00:34:37,720 Bazı adamlar içeri girdi ve büyük bir şey koydular. zeminin ortasında yuvarlak duvar 788 00:34:37,760 --> 00:34:40,000 ve ona... çukur adını verdim. '' 789 00:34:40,000 --> 00:34:40,800 ve ona... çukur adını verdim. '' 790 00:34:40,840 --> 00:34:44,920 Bir kutu fareleri vardı ve onları ringe soktum 791 00:34:44,960 --> 00:34:48,000 ve sonra köpekleri içeri koydular. Teriyerler. '' 792 00:34:48,000 --> 00:34:49,120 ve sonra köpekleri içeri koydular. Teriyerler. '' 793 00:34:49,160 --> 00:34:51,040 Fareler köpeklerle mi savaştı? 794 00:34:51,080 --> 00:34:52,440 Savaştınız mı? HAYIR. 795 00:34:52,480 --> 00:34:56,000 Çoğunlukla etrafta dolaşıp duruyorlardı. Buna fare sürüsü denir. 796 00:34:56,000 --> 00:34:56,400 Çoğunlukla etrafta dolaşıp duruyorlardı. Buna fare sürüsü denir. 797 00:34:56,440 --> 00:34:58,960 Nasıl oluyor da bunu hiç duymadık? 798 00:34:59,000 --> 00:35:01,920 Çünkü fareler olmayacaktı sana söylemek kaldı. 799 00:35:07,120 --> 00:35:09,640 Peki o zaman. 800 00:35:10,600 --> 00:35:12,000 Şeftali, Tehlikeli Fasulye, Maurice, sen git Keith ve Malicia'yı serbest bırak. 801 00:35:12,000 --> 00:35:14,800 Şeftali, Tehlikeli Fasulye, Maurice, sen git Keith ve Malicia'yı serbest bırak. 802 00:35:14,840 --> 00:35:17,480 Besleyici, Özel Teklif, Lezzetli Salamura, 803 00:35:17,520 --> 00:35:20,000 Sardalyaları kurtarıyoruz. Onun izini takip etmek kolay olacak. 804 00:35:20,000 --> 00:35:20,800 Sardalyaları kurtarıyoruz. Onun izini takip etmek kolay olacak. 805 00:35:22,960 --> 00:35:26,080 Bütün yol boyunca oyalandı. 806 00:35:35,920 --> 00:35:36,000 O halde tekrar üzerinden geçelim, yapalım mı? 807 00:35:36,000 --> 00:35:38,400 O halde tekrar üzerinden geçelim, yapalım mı? 808 00:35:38,440 --> 00:35:41,320 Bıçağın yok herhangi bir türden? 809 00:35:41,360 --> 00:35:44,000 Yok. Veya bazı kullanışlı eşleşmeler ipi yakabilir mi? 810 00:35:44,000 --> 00:35:45,880 Yok. Veya bazı kullanışlı eşleşmeler ipi yakabilir mi? 811 00:35:45,920 --> 00:35:47,440 Hayır. Üzgünüm. 812 00:35:47,480 --> 00:35:50,840 Hiç baktın mı? Baktım! 813 00:35:57,440 --> 00:35:59,120 Bilirsin, birçok yönden 814 00:35:59,160 --> 00:36:00,000 Konuyu düşünmüyorum bu maceranın 815 00:36:00,000 --> 00:36:01,320 Konuyu düşünmüyorum bu maceranın 816 00:36:01,360 --> 00:36:04,120 uygun şekilde yapılandırılmıştır. 817 00:36:06,160 --> 00:36:08,000 Rrrgh! 818 00:36:08,000 --> 00:36:08,720 Rrrgh! 819 00:36:27,400 --> 00:36:30,080 Hızınızı koruyun! 820 00:36:33,360 --> 00:36:36,760 Peki, Sabrım tükeniyor. 821 00:36:36,800 --> 00:36:39,480 Buraya ulaşmaya başlayacağım. 822 00:36:39,520 --> 00:36:40,000 Bu sizin için ideal zaman olabilir gizli güçlerinizi keşfetmek için! 823 00:36:40,000 --> 00:36:44,480 Bu sizin için ideal zaman olabilir gizli güçlerinizi keşfetmek için! 824 00:36:44,520 --> 00:36:48,000 Ah! Harika fikir! Ah, evet! 825 00:36:48,040 --> 00:36:50,000 Ah...!Evet? hissediyorum... 826 00:36:50,040 --> 00:36:52,920 Ha? Ha? 827 00:36:52,960 --> 00:36:55,400 Hayır. Hiçbir şey. 828 00:36:55,440 --> 00:36:56,000 Ah! Emin misin? 829 00:36:56,000 --> 00:36:58,160 Ah! Emin misin? 830 00:36:58,200 --> 00:37:01,840 Seni ilk gördüğümde şöyle düşündüm: "İnanılmaz bir gücü olmalı 831 00:37:01,880 --> 00:37:03,720 bu kendini gösterecek başımız belaya girdiğinde." 832 00:37:03,760 --> 00:37:04,000 "Hiç kimse bu kadar işe yaramaz olamaz, eğer kılık değiştirmişse!" 833 00:37:04,000 --> 00:37:07,400 "Hiç kimse bu kadar işe yaramaz olamaz, eğer kılık değiştirmişse!" 834 00:37:07,440 --> 00:37:11,320 Hayır! Bak ben öyle bir insanım ki kahramanlar değildir. 835 00:37:11,360 --> 00:37:12,000 Ben bir dolandırıcıyım, fare dolandırıcılığının bir parçasıyım. 836 00:37:12,000 --> 00:37:14,080 Ben bir dolandırıcıyım, fare dolandırıcılığının bir parçasıyım. 837 00:37:14,120 --> 00:37:15,680 Yaptığım şey müzik çalmak 838 00:37:15,720 --> 00:37:18,880 ve bunu oldukça iyi yapıyorum, teşekkür ederim. 839 00:37:18,920 --> 00:37:20,000 Ama ben kılık değiştirmiş bir kahraman değilim. 840 00:37:20,000 --> 00:37:22,280 Ama ben kılık değiştirmiş bir kahraman değilim. 841 00:37:22,320 --> 00:37:24,720 Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm. 842 00:37:26,080 --> 00:37:28,000 Ah. 843 00:37:28,000 --> 00:37:28,640 Ah. 844 00:37:28,680 --> 00:37:31,280 Yani sen sıradansın 845 00:37:31,320 --> 00:37:34,720 bu duruma kim ayak uydurmalı? 846 00:37:34,760 --> 00:37:36,000 Başka birini bulmalıydın. 847 00:37:36,000 --> 00:37:37,720 Başka birini bulmalıydın. 848 00:37:37,760 --> 00:37:39,360 Ah! Arkamda bir şey var! 849 00:37:39,400 --> 00:37:42,120 Halatları kemiriyoruz! Ne? Ah! 850 00:37:42,160 --> 00:37:44,000 Kıpırdama! Tehlikeli Fasulye! Şeftali! 851 00:37:44,000 --> 00:37:45,400 Kıpırdama! Tehlikeli Fasulye! Şeftali! 852 00:37:45,440 --> 00:37:50,800 Zamanı geldi! Konuşan hayvanlar yardıma koşuyor! 853 00:37:50,840 --> 00:37:52,000 İnanılmaz! Bu neredeyse çok kolay! 854 00:37:52,000 --> 00:37:53,680 İnanılmaz! Bu neredeyse çok kolay! 855 00:37:53,720 --> 00:37:56,480 Neredeyse - pfft! - Bay Bunnsy. 856 00:37:56,520 --> 00:37:59,280 Bay Bunnsy mi? Peki ya Bay Bunnsy? 857 00:37:59,320 --> 00:38:00,000 Ah, bunlar sadece kitaplar küçük çocuklar için! 858 00:38:00,000 --> 00:38:01,480 Ah, bunlar sadece kitaplar küçük çocuklar için! 859 00:38:01,520 --> 00:38:04,480 Bir fare ve bir tavşan var ve bir yılan 860 00:38:04,520 --> 00:38:06,720 ve etrafta dolaşıyorlar maceralar yaşıyor. 861 00:38:06,760 --> 00:38:08,000 Kıyafet giyiyorlar ve insanlarla konuşuyorlar ve herkes çok hoş ve rahat. 862 00:38:08,000 --> 00:38:12,120 Kıyafet giyiyorlar ve insanlarla konuşuyorlar ve herkes çok hoş ve rahat. 863 00:38:12,160 --> 00:38:14,440 Bu çok aptalca! 864 00:38:14,480 --> 00:38:16,000 Babam bunları bana okudu ben çocukken. 865 00:38:16,000 --> 00:38:16,880 Babam bunları bana okudu ben çocukken. 866 00:38:16,920 --> 00:38:18,360 Bence dursan iyi olur. 867 00:38:18,400 --> 00:38:22,320 Morris? Elbette, şimdi ne kadar basit olduklarını görüyorum! 868 00:38:22,360 --> 00:38:24,000 Alt metin yok, sosyal yorum yok. 869 00:38:24,000 --> 00:38:24,720 Alt metin yok, sosyal yorum yok. 870 00:38:24,760 --> 00:38:26,880 Ördek Doris ayakkabısını mı kaybetti? 871 00:38:26,920 --> 00:38:30,080 Siz buna anlatı gerilimi mi diyorsunuz? Malicia, lütfen dur! Ne? 872 00:38:30,120 --> 00:38:32,000 Biliyordun! BİLİYORSUNUZ! 873 00:38:32,000 --> 00:38:32,720 Biliyordun! BİLİYORSUNUZ! 874 00:38:32,760 --> 00:38:36,600 Ada cenneti yok. Hiçbir zaman olmadı. 875 00:38:36,640 --> 00:38:39,400 Bize yalan söyledin! Hayır, ben... 876 00:38:39,440 --> 00:38:40,000 Bak... Hayır Peaches, yapma! 877 00:38:40,000 --> 00:38:41,800 Bak... Hayır Peaches, yapma! 878 00:38:41,840 --> 00:38:44,800 Sana söylemeye asla cesaret edemedim. 879 00:38:44,840 --> 00:38:47,960 Şeftali, sorun değil. Hayır! Şeftali! 880 00:38:48,000 --> 00:38:50,720 Şeftali mi? HAYIR! 881 00:38:50,760 --> 00:38:52,280 Şeftali! Geri gelmek! 882 00:38:52,320 --> 00:38:55,280 Tehlikeli Fasulye, yapma... Şeftali! 883 00:38:55,320 --> 00:38:56,000 Bütün umutları... yok oldu. 884 00:38:56,000 --> 00:38:58,800 Bütün umutları... yok oldu. 885 00:38:58,840 --> 00:39:01,120 Kötü kedi! KÖTÜ KEDİ! 886 00:39:01,160 --> 00:39:04,000 Ah, bu duygudan nefret ediyorum. Yanlış bir şey mi yaptın? 887 00:39:04,000 --> 00:39:04,920 Ah, bu duygudan nefret ediyorum. Yanlış bir şey mi yaptın? 888 00:39:04,960 --> 00:39:08,280 HAYIR! şimdi yapmam gereken bunu telafi edecek iyi bir şey. 889 00:39:08,320 --> 00:39:12,000 Mesela ikinizi nasıl elde edeceğinizi bulun Fare avcılarının yanından geçtik. 890 00:39:12,000 --> 00:39:13,280 Mesela ikinizi nasıl elde edeceğinizi bulun Fare avcılarının yanından geçtik. 891 00:39:14,720 --> 00:39:16,760 Şeftali mi? 892 00:39:18,440 --> 00:39:20,000 Şeftali mi? 893 00:39:20,000 --> 00:39:21,040 Şeftali mi? 894 00:39:21,080 --> 00:39:23,240 Bu tarafa geldi. 895 00:39:24,240 --> 00:39:27,920 Şeftali lütfen! İşleri halledebiliriz. 896 00:39:27,960 --> 00:39:28,000 Kitap bir yalandır! Bana yalan söyledin! 897 00:39:28,000 --> 00:39:32,200 Kitap bir yalandır! Bana yalan söyledin! 898 00:39:32,240 --> 00:39:36,000 Önemli olan kitap değil! Biz bunu yapıyoruz! 899 00:39:36,000 --> 00:39:36,080 Önemli olan kitap değil! Biz bunu yapıyoruz! 900 00:39:36,120 --> 00:39:37,960 Çekip gitmek! 901 00:39:42,560 --> 00:39:44,000 Yalnız olduğumuzu düşünmüyorum burada. 902 00:39:44,000 --> 00:39:45,520 Yalnız olduğumuzu düşünmüyorum burada. 903 00:39:47,600 --> 00:39:51,080 Eğer tek bir yerde kalsaydın sana ulaşana kadar! 904 00:39:51,120 --> 00:39:52,000 Beni yalnız bırakın! 905 00:39:52,000 --> 00:39:53,320 Beni yalnız bırakın! 906 00:39:58,760 --> 00:40:00,000 Fasulye? 907 00:40:00,000 --> 00:40:01,560 Fasulye? 908 00:40:01,600 --> 00:40:05,320 Fasulye? sanırım var burada başka bir şey var! 909 00:40:10,640 --> 00:40:13,920 Şeftali! 910 00:40:31,480 --> 00:40:32,000 Afiyet olsun. 911 00:40:32,000 --> 00:40:34,320 Afiyet olsun. 912 00:40:34,360 --> 00:40:36,680 Hey! Bu o kedi! 913 00:40:36,720 --> 00:40:39,200 Son akşam yemeğinin tadını çıkarıyor musun? 914 00:40:39,240 --> 00:40:40,000 Ne? Hey... 915 00:40:40,000 --> 00:40:41,440 Ne? Hey... 916 00:40:41,480 --> 00:40:44,040 Bu nedir? Killalot. 917 00:40:44,080 --> 00:40:46,520 Ah. Bu kulağa kötü geliyor. Ne?! 918 00:40:46,560 --> 00:40:48,000 Sen nasıl... Hey, zehirimizi çaldın! 919 00:40:48,000 --> 00:40:49,640 Sen nasıl... Hey, zehirimizi çaldın! 920 00:40:49,680 --> 00:40:53,280 Hırsızlık yapmak? Hayır, hayır, hayır, hayır, Biz hırsızlık yapmayız. 921 00:40:53,320 --> 00:40:54,760 Hemen başka bir yere koyduk. 922 00:40:54,800 --> 00:40:56,000 Bunu yere bırak. Bu tehlikeli şeyler! Ve bana onu nereye koyduğunu söyle. 923 00:40:56,000 --> 00:40:58,480 Bunu yere bırak. Bu tehlikeli şeyler! Ve bana onu nereye koyduğunu söyle. 924 00:40:58,520 --> 00:41:01,800 Peki, şimdi bahsettiğine göre, Sanırım oradaki kedi 925 00:41:01,840 --> 00:41:04,000 çoğunu şekere koyun. 926 00:41:04,000 --> 00:41:04,720 çoğunu şekere koyun. 927 00:41:06,080 --> 00:41:08,520 Çayın tadının tuhaf olduğunu biliyordum. 928 00:41:08,560 --> 00:41:12,000 Sen... Bize zarar vermeyi aklından bile geçirme. 929 00:41:12,000 --> 00:41:12,600 Sen... Bize zarar vermeyi aklından bile geçirme. 930 00:41:12,640 --> 00:41:15,920 Unutabiliriz panzehiri bıraktığımız yer. 931 00:41:15,960 --> 00:41:18,280 Killalot'un panzehiri yok! 932 00:41:18,320 --> 00:41:20,000 Ama var. birkaçını biliyorum fare zehiri konusunda uzman. 933 00:41:20,000 --> 00:41:23,040 Ama var. birkaçını biliyorum fare zehiri konusunda uzman. 934 00:41:23,080 --> 00:41:24,720 Cevaplar. Şimdi. 935 00:41:24,760 --> 00:41:28,000 Fareleri canlı yakaladın ve onları kafeslere tıktı. Neden? 936 00:41:28,000 --> 00:41:28,240 Fareleri canlı yakaladın ve onları kafeslere tıktı. Neden? 937 00:41:28,280 --> 00:41:31,480 Bir şeyler olduğunu hissedebiliyorum! 938 00:41:31,520 --> 00:41:33,880 Hiçbir şey bilmiyor musun? zehir hakkında mı? 939 00:41:33,920 --> 00:41:36,000 Mideniz erimeye başlamayacak yaklaşık 20 dakika mı? 940 00:41:36,000 --> 00:41:38,120 Mideniz erimeye başlamayacak yaklaşık 20 dakika mı? 941 00:41:38,160 --> 00:41:40,000 Bu harika bir şey. 942 00:41:40,040 --> 00:41:42,760 Ah, bu insanlık dışı! 943 00:41:42,800 --> 00:41:44,000 Hayır, bu son derece insani bir durum. Sizin zehirler bunu her gün farelere yapıyor. 944 00:41:44,000 --> 00:41:46,600 Hayır, bu son derece insani bir durum. Sizin zehirler bunu her gün farelere yapıyor. 945 00:41:46,640 --> 00:41:50,840 Şimdi bana farelerden bahset kafeslerde. 946 00:41:50,880 --> 00:41:52,000 İlk başta birkaç tane yakaladık! Çukur için! 947 00:41:52,000 --> 00:41:54,600 İlk başta birkaç tane yakaladık! Çukur için! 948 00:41:54,640 --> 00:41:58,920 Daha sonra? Yanlışlıkla bir Fare Kral yaptık. 949 00:41:58,960 --> 00:42:00,000 Fare Kralı mı? 950 00:42:00,000 --> 00:42:01,520 Fare Kralı mı? 951 00:42:01,560 --> 00:42:05,160 Hala hayatta mı? Daha önce onu hiç korktuğunu görmemiştim. 952 00:42:05,200 --> 00:42:07,560 HALA YAŞIYOR MU?! 953 00:42:07,600 --> 00:42:08,000 Ee, Fare Kral nedir? 954 00:42:08,000 --> 00:42:09,680 Ee, Fare Kral nedir? 955 00:42:09,720 --> 00:42:12,640 Fare kralları ölümcül şeytanlardır. 956 00:42:12,680 --> 00:42:15,760 Farelerden oluşan bir koleksiyon, kuyrukları birbirine düğümlendi ve sonra... 957 00:42:15,800 --> 00:42:16,000 Biz öyle demek istemedik. Bir kovaya bir avuç fare koyduk 958 00:42:16,000 --> 00:42:19,440 Biz öyle demek istemedik. Bir kovaya bir avuç fare koyduk 959 00:42:19,480 --> 00:42:23,000 ve daha sonra kapağı açtığımızda... 960 00:42:24,000 --> 00:42:27,000 ..işte oradaydı! 961 00:42:27,040 --> 00:42:31,680 Fareler birlikte, zihinleri birleşiyor tek bir yaratık oluşturmak. 962 00:42:31,720 --> 00:42:32,000 Bilinç, güç kazanır, zihin gücü. 963 00:42:32,000 --> 00:42:35,320 Bilinç, güç kazanır, zihin gücü. 964 00:42:35,360 --> 00:42:38,680 Başkalarına hükmedebilir ve onları kontrol edebilir. 965 00:42:38,720 --> 00:42:40,000 Bu bir oyun değiştirici. 966 00:42:40,000 --> 00:42:41,160 Bu bir oyun değiştirici. 967 00:42:41,200 --> 00:42:44,280 Fare Kralı mı? Hayır. Bu çok fazla. 968 00:42:44,320 --> 00:42:47,600 Durun! Nereye gidiyorsun? 969 00:42:48,920 --> 00:42:50,800 Ben... 970 00:42:50,840 --> 00:42:53,800 Gidip diğerlerini uyarmalıyım! 971 00:42:56,000 --> 00:42:57,760 Panzehir! Panzehir lütfen! 972 00:42:57,800 --> 00:43:01,440 Midem sanki İçinde fareler dolaşıyor! 973 00:43:01,480 --> 00:43:04,000 Sen bunu hak etmiyorsun ama biz bıraktık Aşağıdaki küçük bodrumda. 974 00:43:04,000 --> 00:43:05,880 Sen bunu hak etmiyorsun ama biz bıraktık Aşağıdaki küçük bodrumda. 975 00:43:05,920 --> 00:43:07,760 Senin yerinde olsam acele etmeliyim. 976 00:43:14,080 --> 00:43:15,920 Ben de! 977 00:43:15,960 --> 00:43:17,880 Ne kadar zehir Maurice mi verdi onları? 978 00:43:17,920 --> 00:43:20,000 Müshil ilacı mı diyorsun? Çok. Nerede? 979 00:43:20,000 --> 00:43:21,200 Müshil ilacı mı diyorsun? Çok. Nerede? 980 00:43:21,240 --> 00:43:24,400 Ama eğer öyleyseler iyi olmalılar. panzehiri çok fazla almayın. 981 00:43:24,440 --> 00:43:26,840 Ve orada ne bıraktın? panzehir için mi? 982 00:43:26,880 --> 00:43:28,000 Daha müshil. 983 00:43:28,000 --> 00:43:29,520 Daha müshil. 984 00:43:30,560 --> 00:43:32,720 Bir tuvalet bulmam lazım! 985 00:43:32,760 --> 00:43:34,400 Çok geç. 986 00:43:34,440 --> 00:43:36,000 Müshil harikaydı. 987 00:43:36,000 --> 00:43:36,400 Müshil harikaydı. 988 00:43:36,440 --> 00:43:40,160 Ama bunu onlara bir panzehir de yani... 989 00:43:40,200 --> 00:43:42,960 Zeki mi? Anlatımsal olarak tatmin edici mi? 990 00:43:43,000 --> 00:43:44,000 Dahi! 991 00:43:44,000 --> 00:43:44,560 Dahi! 992 00:43:44,600 --> 00:43:46,520 İşin dahice kısmı şu: 993 00:43:46,560 --> 00:43:48,480 Bundan sonra nereye gideceğimi biliyorum. 994 00:43:48,520 --> 00:43:50,240 Ormana! 995 00:43:50,280 --> 00:43:52,000 Karanlık Orman mı? 996 00:43:52,000 --> 00:43:52,360 Karanlık Orman mı? 997 00:43:52,400 --> 00:43:55,120 Peki ağaçlar var ve karanlık. 998 00:43:55,160 --> 00:43:59,240 Neden? Bilmiyor musun? Okumuyor musun? 999 00:43:59,280 --> 00:44:00,000 Tek bir şey var bir Fare Kralını kontrol edebilir. 1000 00:44:00,000 --> 00:44:01,720 Tek bir şey var bir Fare Kralını kontrol edebilir. 1001 00:44:01,760 --> 00:44:04,120 Bir! Tüm manzarada edebiyatın! 1002 00:44:04,160 --> 00:44:07,040 Onu almalıyız ya da hepimizin başı gerçekten dertte. 1003 00:44:07,080 --> 00:44:08,000 Ne? 1004 00:44:08,000 --> 00:44:08,720 Ne? 1005 00:44:08,760 --> 00:44:12,520 Fareli Köyün Kavalcısı'nın borusu. 1006 00:44:12,560 --> 00:44:14,360 Gerçek Fareli Köyün Kavalcısı! 1007 00:44:26,720 --> 00:44:29,480 "Fare Kral" kelimesini duyuyorsunuz ve oradan çıkıyorsun. 1008 00:44:29,520 --> 00:44:31,360 Kalıcı olarak. Kural budur. 1009 00:44:31,400 --> 00:44:32,000 Evet! Şanslıyım! Ve hikayenin sonu ne! 1010 00:44:32,000 --> 00:44:35,200 Evet! Şanslıyım! Ve hikayenin sonu ne! 1011 00:44:35,240 --> 00:44:39,520 Muhteşem Maurice zar zor kaçıyor dokuz canının altısıyla. 1012 00:44:39,560 --> 00:44:40,000 Ve tabii ki bu küçük güzellikler! 1013 00:44:40,000 --> 00:44:43,200 Ve tabii ki bu küçük güzellikler! 1014 00:44:43,240 --> 00:44:47,040 Evet, kedi olmanın büyük avantajı. 1015 00:44:47,080 --> 00:44:48,000 Aslında bu onlar için çok kötü onlar kedi değil. 1016 00:44:48,000 --> 00:44:51,880 Aslında bu onlar için çok kötü onlar kedi değil. 1017 00:44:53,000 --> 00:44:56,000 Hey, neden onları düşünüyorum ki? 1018 00:44:56,000 --> 00:44:56,240 Hey, neden onları düşünüyorum ki? 1019 00:44:56,280 --> 00:44:59,280 Kendimi suçlu hissetmiyorum bu konuda. Ben bir kediyim! 1020 00:44:59,320 --> 00:45:02,800 Kendi kaderimi takip etmekte özgürüm. Bir sonraki büyük maceram. 1021 00:45:02,840 --> 00:45:04,000 Sanırım denize gideceğim. 1022 00:45:04,000 --> 00:45:04,080 Sanırım denize gideceğim. 1023 00:45:04,120 --> 00:45:06,640 Her zaman bir geminin kedisi olmayı hayal ettim. 1024 00:45:06,680 --> 00:45:11,160 Biraz hasta olabilirim Sanırım ama alışacağım. 1025 00:45:11,200 --> 00:45:12,000 Ne büyük bir değişiklik! Ve giderek daha iyiye gidiyor! 1026 00:45:12,000 --> 00:45:14,920 Ne büyük bir değişiklik! Ve giderek daha iyiye gidiyor! 1027 00:45:14,960 --> 00:45:18,040 Kötü niyetli mi? Üç gündür buradasın! 1028 00:45:18,080 --> 00:45:19,880 Akşam yemeği ister misin? 1029 00:45:19,920 --> 00:45:20,000 Yakında aşağı geleceğim baba! Söz veriyorum! 1030 00:45:20,000 --> 00:45:22,520 Yakında aşağı geleceğim baba! Söz veriyorum! 1031 00:45:22,560 --> 00:45:25,200 Bu davranış değil normal bir kızın 1032 00:45:25,240 --> 00:45:28,000 Neredeydik? Ah, evet. Bay Bunnsy. 1033 00:45:28,000 --> 00:45:28,320 Neredeydik? Ah, evet. Bay Bunnsy. 1034 00:45:28,360 --> 00:45:31,880 "Ratty Rupert en cesur fareydi her zaman vardı." 1035 00:45:31,920 --> 00:45:34,040 "Furry Bottom'daki herkes öyle söyledi." 1036 00:45:34,080 --> 00:45:36,000 "Bu yüzden Bay Bunnsy'yi bulmaya gönderildi." 1037 00:45:36,000 --> 00:45:38,200 "Bu yüzden Bay Bunnsy'yi bulmaya gönderildi." 1038 00:45:38,240 --> 00:45:42,560 "Çok az şey biliyordu onu ne bekliyordu." 1039 00:45:59,600 --> 00:46:00,000 Bu olmalı. 32 saniyede on fare! 1040 00:46:00,000 --> 00:46:04,320 Bu olmalı. 32 saniyede on fare! 1041 00:46:04,360 --> 00:46:07,120 Hadi, bana yardım et. 1042 00:46:07,160 --> 00:46:08,000 Bu üç saniyenin üzerinde bir leke sıçan başına! 1043 00:46:08,000 --> 00:46:10,120 Bu üç saniyenin üzerinde bir leke sıçan başına! 1044 00:46:10,160 --> 00:46:14,000 Bunu duyalım Bad Blintz'den Gelen Saldırı! 1045 00:46:14,040 --> 00:46:16,000 Billy! 1046 00:46:16,000 --> 00:46:18,120 Billy! 1047 00:46:18,160 --> 00:46:21,480 Sardalya çok uzak değil. 1048 00:46:30,960 --> 00:46:32,000 Bir sonraki tura hazır mısınız? Evet! 1049 00:46:32,000 --> 00:46:33,240 Bir sonraki tura hazır mısınız? Evet! 1050 00:46:33,280 --> 00:46:34,960 Onun için vazgeç... 1051 00:46:35,000 --> 00:46:38,800 ..Jacko! 1052 00:46:38,840 --> 00:46:40,000 Hazır mısın 1053 00:46:40,000 --> 00:46:42,200 hazır mısın 1054 00:46:42,240 --> 00:46:44,400 çıngırak mı? 1055 00:46:44,440 --> 00:46:47,680 Ne kadar sürecekler? 1056 00:46:49,880 --> 00:46:54,280 Oh, hayır! Bu daha da kötü Maurice'in anlattığından daha! 1057 00:46:54,320 --> 00:46:56,000 Sardalya köpek maması. Aptallar! Birlikte çalışın! 1058 00:46:56,000 --> 00:46:58,600 Sardalya köpek maması. Aptallar! Birlikte çalışın! 1059 00:46:58,640 --> 00:47:01,240 O pire torbasını çıkarabilirsin kemiğe kadar! 1060 00:47:03,120 --> 00:47:04,000 Bu çok hızlıydı! 1061 00:47:04,000 --> 00:47:05,480 Bu çok hızlıydı! 1062 00:47:05,520 --> 00:47:10,000 28 saniyede altı fare! İyi çocuk! 1063 00:47:10,040 --> 00:47:11,400 Pekala millet! 1064 00:47:11,440 --> 00:47:12,000 Bu gecenin ana etkinliği için, sizin için gerçek bir ikramımız var! 1065 00:47:12,000 --> 00:47:15,240 Bu gecenin ana etkinliği için, sizin için gerçek bir ikramımız var! 1066 00:47:15,280 --> 00:47:18,440 Böyle bir fare görmeyeceksiniz önce. 1067 00:47:18,480 --> 00:47:20,000 Biz ona Şapkalı Fare diyoruz! 1068 00:47:20,000 --> 00:47:22,480 Biz ona Şapkalı Fare diyoruz! 1069 00:47:24,840 --> 00:47:27,200 Sardalyalar! 1070 00:47:27,240 --> 00:47:28,000 Hayranlarınız bekliyor! 1071 00:47:28,000 --> 00:47:29,080 Hayranlarınız bekliyor! 1072 00:47:31,840 --> 00:47:35,120 Gösteri zamanı! 1073 00:47:35,160 --> 00:47:36,000 Ve işte efsanevi şampiyon, 1074 00:47:36,000 --> 00:47:38,480 Ve işte efsanevi şampiyon, 1075 00:47:38,520 --> 00:47:42,000 Sevimli Brute! 1076 00:47:42,040 --> 00:47:44,000 Ah! 1077 00:47:44,000 --> 00:47:44,600 Ah! 1078 00:47:49,360 --> 00:47:52,000 Hiç şansı yok! Tamam, tamam, sakin ol! 1079 00:47:52,000 --> 00:47:52,480 Hiç şansı yok! Tamam, tamam, sakin ol! 1080 00:47:52,520 --> 00:47:56,280 Kauçuk İp Şeyini yapıyoruz! Ne yapacağını biliyorsun! 1081 00:47:56,320 --> 00:47:59,480 Herkes yerini alsın! Şey, lastik ip... ne? 1082 00:47:59,520 --> 00:48:00,000 Sen, buraya gel! İpi bağlayın! Ben? 1083 00:48:00,000 --> 00:48:02,440 Sen, buraya gel! İpi bağlayın! Ben? 1084 00:48:02,480 --> 00:48:04,920 Yapabilir miyim bilmiyorum... Hızlı! Yap! 1085 00:48:04,960 --> 00:48:07,400 TAMAM! Elbette! 1086 00:48:08,600 --> 00:48:11,560 On dolara bir saniye bile dayanamaz! 1087 00:48:11,600 --> 00:48:13,080 Kavga! 1088 00:48:13,120 --> 00:48:15,520 Ah! 1089 00:48:26,080 --> 00:48:28,480 Ha? 1090 00:48:28,520 --> 00:48:32,000 İşi halledin! Basıncı ikiye katlayın, hızı yarıya indirin! 1091 00:48:32,040 --> 00:48:34,840 1092 00:48:34,880 --> 00:48:38,880 Fare ne yapıyor? Sanırım Charleston. 1093 00:48:38,920 --> 00:48:40,000 Acele etmek! Beklemek! 1094 00:48:40,000 --> 00:48:40,960 Acele etmek! Beklemek! 1095 00:48:41,000 --> 00:48:43,480 1096 00:48:43,520 --> 00:48:46,640 Ya şimdi ya da asla! Neredeyse bitti! Haydi!Anladım! 1097 00:48:46,680 --> 00:48:48,000 Sardalye, işte geliyorum...! 1098 00:48:48,000 --> 00:48:50,600 Sardalye, işte geliyorum...! 1099 00:48:50,640 --> 00:48:52,520 Ben-ben... Ah, SEN! 1100 00:48:52,560 --> 00:48:54,400 Ben de... 1101 00:48:55,800 --> 00:48:56,000 Aaaagghhh! 1102 00:48:56,000 --> 00:48:58,440 Aaaagghhh! 1103 00:48:59,400 --> 00:49:02,520 Sardalyalar, sizi bu durumdan kurtaracağız! 1104 00:49:02,560 --> 00:49:04,000 Fare az önce konuştu mu? 1105 00:49:04,000 --> 00:49:04,520 Fare az önce konuştu mu? 1106 00:49:04,560 --> 00:49:08,000 Merak etme. Arkamda kal. 1107 00:49:08,040 --> 00:49:10,080 Kıpırdama, seni yakaladım! Ha? 1108 00:49:13,000 --> 00:49:16,760 Haydi Brute, sıkışıp kal! 1109 00:49:25,320 --> 00:49:27,040 Ne bekliyorsun? 1110 00:49:27,080 --> 00:49:28,000 Doğru pozisyonda değil! 1111 00:49:28,000 --> 00:49:29,880 Doğru pozisyonda değil! 1112 00:49:37,600 --> 00:49:39,880 Biliyorum, biliyorum... 1113 00:49:39,920 --> 00:49:43,760 Gösteri işinizi harcadınız kaçan kariyer ısıran fareler. 1114 00:49:43,800 --> 00:49:44,000 Ama karşılık veren fareler... Hah! Ha! 1115 00:49:44,000 --> 00:49:46,920 Ama karşılık veren fareler... Hah! Ha! 1116 00:49:46,960 --> 00:49:49,080 ..onlar yeni bir şey. 1117 00:49:49,120 --> 00:49:51,000 Ha? 1118 00:49:51,040 --> 00:49:52,000 Konuşan fareye 15 dolar! 1119 00:49:52,000 --> 00:49:54,520 Konuşan fareye 15 dolar! 1120 00:49:58,440 --> 00:50:00,000 Hadi, seni aptal, yoksa çekinecek misin? 1121 00:50:00,000 --> 00:50:01,560 Hadi, seni aptal, yoksa çekinecek misin? 1122 00:50:01,600 --> 00:50:04,240 Saldırı! 1123 00:50:09,960 --> 00:50:13,640 Ha-ha! Sonra koklarım. 1124 00:50:20,960 --> 00:50:22,520 Dikkat et! 1125 00:50:24,920 --> 00:50:27,960 Ah, evet! Bir kavga! 1126 00:50:28,000 --> 00:50:30,240 20 dolar... 1127 00:50:34,200 --> 00:50:38,200 Puh! İnsanlar! 1128 00:50:39,200 --> 00:50:40,000 Hey küçük dostum! 1129 00:50:40,000 --> 00:50:41,640 Hey küçük dostum! 1130 00:50:41,680 --> 00:50:44,160 Hadi o zaman. 1131 00:50:55,600 --> 00:50:56,000 Hepsi tek parça halinde mi? İyi. 1132 00:50:56,000 --> 00:50:57,560 Hepsi tek parça halinde mi? İyi. 1133 00:50:57,600 --> 00:51:00,520 Teşekkürler Darktan! Hepinize teşekkürler! 1134 00:51:00,560 --> 00:51:02,080 Mm... 1135 00:51:05,760 --> 00:51:08,880 Ha! Kurtarma ekibine hoş geldiniz! Görev tamamlandı! 1136 00:51:08,920 --> 00:51:12,000 Hadi gidelim! Ama soğuk kal! 1137 00:51:12,000 --> 00:51:12,160 Hadi gidelim! Ama soğuk kal! 1138 00:51:45,320 --> 00:51:47,920 Nedir bu, bu melodi mi? 1139 00:51:47,960 --> 00:51:51,600 Ha? Ah, özür dilerim, gergin hissediyordum. Bana yardımcı oluyor... 1140 00:51:51,640 --> 00:51:52,000 Ah! ..eğer oynarsam. Ah! Ah! 1141 00:51:52,000 --> 00:51:55,920 Ah! ..eğer oynarsam. Ah! Ah! 1142 00:51:55,960 --> 00:51:58,920 Çok güzeldi. 1143 00:52:02,400 --> 00:52:06,200 Söylesene, bir prensesin var mı, yoksa aşık olduğun başka biri 1144 00:52:06,240 --> 00:52:08,000 kim etkilenebilir kahramanlıklarınla mı? 1145 00:52:08,000 --> 00:52:09,560 kim etkilenebilir kahramanlıklarınla mı? 1146 00:52:09,600 --> 00:52:11,840 Hayır. 1147 00:52:11,880 --> 00:52:14,080 Ah, bu çok kötü. 1148 00:52:14,120 --> 00:52:16,000 aksi halde sen ve ben bir eşya olabilir. 1149 00:52:16,000 --> 00:52:16,360 aksi takdirde sen ve ben bir eşya olabilir. 1150 00:52:16,400 --> 00:52:20,720 Başka birine sahip olmam nasıl mümkün olabilir? senin için doğru kişi olduğum anlamına mı geliyor? 1151 00:52:20,760 --> 00:52:24,000 Komplikasyonlar! Her hikayenin onlara ihtiyacı var. 1152 00:52:24,000 --> 00:52:24,440 Komplikasyonlar! Her hikayenin onlara ihtiyacı var. 1153 00:52:26,040 --> 00:52:28,600 Eğer bunu yapıyor olsaydın başkası için, 1154 00:52:28,640 --> 00:52:31,120 kız olurdum tam önünüzde 1155 00:52:31,160 --> 00:52:32,000 kimin senin için çok daha iyi olduğu belli ama sen onu görmüyorsun 1156 00:52:32,000 --> 00:52:34,600 kimin senin için çok daha iyi olduğu belli ama sen onu görmüyorsun 1157 00:52:34,640 --> 00:52:37,600 ve sonunda farkına varacaksın. 1158 00:52:37,640 --> 00:52:40,000 Ama başka kimse olmadığından Ben o kız değilim. 1159 00:52:40,000 --> 00:52:41,800 Ama başka kimse olmadığından Ben o kız değilim. 1160 00:52:43,600 --> 00:52:45,120 Kötü niyetli, 1161 00:52:45,160 --> 00:52:47,280 bu bir hikaye değil. 1162 00:52:49,720 --> 00:52:52,680 Herkesin durumu bu sana anlatmaya çalışıyorum. 1163 00:52:53,800 --> 00:52:56,000 Dinle yetim çocuk, muhtemelen değişen bir periydi 1164 00:52:56,000 --> 00:52:56,960 Dinle yetim çocuk, muhtemelen değişen bir periydi 1165 00:52:57,000 --> 00:52:59,080 ve bu yüzden oynayabilirsin muhteşem müzik, 1166 00:52:59,120 --> 00:53:00,920 Sana bir şey söyleyeceğim! 1167 00:53:00,960 --> 00:53:02,960 Gerçek hayatı biliyorum. 1168 00:53:03,000 --> 00:53:04,000 İnsanların aptal olduğumu düşündüğünü biliyorum. 1169 00:53:04,000 --> 00:53:04,560 İnsanların aptal olduğumu düşündüğünü biliyorum. 1170 00:53:04,600 --> 00:53:06,920 ama biliyor musun? 1171 00:53:06,960 --> 00:53:09,800 Aaaagghhh! 1172 00:53:09,840 --> 00:53:12,000 Eğer hayatını değiştirmezsen bir hikayeye dönüştü, 1173 00:53:12,000 --> 00:53:12,040 Eğer hayatını değiştirmezsen bir hikayeye dönüştü, 1174 00:53:12,080 --> 00:53:15,720 bir parçası oldun başkasının hikayesinden! 1175 00:53:20,520 --> 00:53:24,080 Peki ya hikayen hiçbir yere gitmiyor mu? 1176 00:53:24,120 --> 00:53:26,320 Ama olacak. Her zaman öyle olur. 1177 00:53:26,360 --> 00:53:28,000 Bir yere gitmesi gerekiyor. 1178 00:53:28,000 --> 00:53:28,640 Bir yere gitmesi gerekiyor. 1179 00:53:32,040 --> 00:53:35,280 Orada! 1180 00:54:01,520 --> 00:54:03,960 İşte orada! 1181 00:54:04,000 --> 00:54:06,400 Bu adanmışlıktır! 1182 00:54:06,440 --> 00:54:08,000 Fareli Köyün Kavalcısı kıyafetini giyiyor boş zamanlarında bile. 1183 00:54:08,000 --> 00:54:11,840 Fareli Köyün Kavalcısı kıyafetini giyiyor boş zamanlarında bile. 1184 00:54:11,880 --> 00:54:14,320 O görünüyor... 1185 00:54:14,360 --> 00:54:16,000 ..biraz yoğun! 1186 00:54:16,000 --> 00:54:16,800 ..biraz yoğun! 1187 00:54:16,840 --> 00:54:18,920 Bir keresinde üzülmüştü ödenmemiş fatura hakkında 1188 00:54:18,960 --> 00:54:22,320 ve bütün bir kasabanın değerini büyüledi çocukların ormana gitmesi, 1189 00:54:22,360 --> 00:54:24,000 asla bulunamaz! 1190 00:54:24,000 --> 00:54:24,520 asla bulunamaz! 1191 00:54:24,560 --> 00:54:26,920 Peki bunu bana neden söylemedin? 1192 00:54:26,960 --> 00:54:29,560 bundan önce mi? 1193 00:54:30,560 --> 00:54:32,000 Orijinal masallar en iyileridir. 1194 00:54:32,000 --> 00:54:33,440 Orijinal masallar en iyileridir. 1195 00:54:33,480 --> 00:54:36,680 Gerçekten oldukça acımasız. 1196 00:54:44,640 --> 00:54:46,240 İşte burada! 1197 00:54:46,280 --> 00:54:48,000 Bu boru! 1198 00:54:48,000 --> 00:54:48,560 Bu boru! 1199 00:55:03,320 --> 00:55:04,000 Ah, güzel! 1200 00:55:04,000 --> 00:55:04,640 Ah, güzel! 1201 00:55:08,360 --> 00:55:10,280 Evet. İşte bu kadar. 1202 00:55:10,320 --> 00:55:12,000 Bahse girerim bütün orman ondadır onun büyüsü altında. 1203 00:55:12,000 --> 00:55:14,560 Bahse girerim bütün orman ondadır onun büyüsü altında. 1204 00:55:15,560 --> 00:55:17,960 Şeftali mi? 1205 00:55:19,360 --> 00:55:20,000 Şeftali mi? 1206 00:55:20,000 --> 00:55:21,680 Şeftali mi? 1207 00:55:23,040 --> 00:55:25,560 Şeftali mi? 1208 00:55:27,640 --> 00:55:28,000 'Merhaba, Tehlikeli Fasulye.' 1209 00:55:28,000 --> 00:55:30,520 'Merhaba, Tehlikeli Fasulye.' 1210 00:55:30,560 --> 00:55:32,640 Ne? 1211 00:55:32,680 --> 00:55:36,000 Neredesin? Bana göster! İzin ver kokunu alayım! 1212 00:55:36,040 --> 00:55:39,200 'Ben senin kafanın içindeyim.' Ne? Nasıl? 1213 00:55:39,240 --> 00:55:42,720 'Şu küçük tünele bakın sağında mı?' 1214 00:55:42,760 --> 00:55:44,000 'Girin.' 1215 00:55:44,000 --> 00:55:45,040 'Girin.' 1216 00:55:46,360 --> 00:55:50,400 'Ben buradayım, Tehlikeli Fasulye.' 1217 00:55:50,440 --> 00:55:52,000 'Bana gel.' 1218 00:55:52,000 --> 00:55:52,240 'Bana gel.' 1219 00:55:52,280 --> 00:55:57,200 Neden? Tanıdığını düşündüğüm biri seni bekliyor." 1220 00:56:02,960 --> 00:56:05,880 "Ve gece çökerken, 1221 00:56:05,920 --> 00:56:07,920 Bay Bunnsy şunu hatırladı: 1222 00:56:07,960 --> 00:56:08,000 "Korkunç bir şey var 1223 00:56:08,000 --> 00:56:11,120 "Korkunç bir şey var 1224 00:56:11,160 --> 00:56:14,280 Karanlık Orman'da!" 1225 00:56:15,800 --> 00:56:16,000 Uğursuz! 1226 00:56:16,000 --> 00:56:19,280 Uğursuz! 1227 00:56:40,840 --> 00:56:44,320 Merhaba Tehlikeli Fasulye. 1228 00:56:44,360 --> 00:56:46,480 Adımı nereden biliyorsun? 1229 00:56:46,520 --> 00:56:48,000 seni daha iyi tanıyorum düşündüğünüzden daha fazla. 1230 00:56:48,000 --> 00:56:49,920 seni daha iyi tanıyorum düşündüğünüzden daha fazla. 1231 00:56:49,960 --> 00:56:53,760 Ve ah, yetenek Düşüncelerinizi okumak yardımcı olur. 1232 00:56:53,800 --> 00:56:56,000 Şeftali nerede? 1233 00:56:56,000 --> 00:56:56,440 Şeftali nerede? 1234 00:56:56,480 --> 00:56:58,000 Güvenli. 1235 00:56:58,040 --> 00:56:59,600 O nerede? 1236 00:56:59,640 --> 00:57:04,000 Güvenli, dedim! Onu oldukça yakınımda tutuyorum. 1237 00:57:04,000 --> 00:57:04,320 Güvenli, dedim! Onu oldukça yakınımda tutuyorum. 1238 00:57:06,760 --> 00:57:09,920 Ah, korkma! Tam tersi. 1239 00:57:09,960 --> 00:57:12,000 Bana katılmanı isterim. 1240 00:57:12,000 --> 00:57:12,480 Bana katılmanı isterim. 1241 00:57:12,520 --> 00:57:13,600 Size katılmak ister misiniz? 1242 00:57:13,640 --> 00:57:17,120 Sen bir harikasın Tehlikeli Fasulye. 1243 00:57:17,160 --> 00:57:20,000 Benimkine rakip olacak bir aklın var 1244 00:57:20,000 --> 00:57:20,160 Benimkine rakip olacak bir aklın var 1245 00:57:20,200 --> 00:57:23,400 düşünceli ve bilge bir zihin. 1246 00:57:23,440 --> 00:57:27,720 Pek çok fare adına düşünen bir zihin, sadece bir tane değil. 1247 00:57:27,760 --> 00:57:28,000 Ah, onları her gece gönderiyorum yiyecek çalmak için. 1248 00:57:28,000 --> 00:57:31,960 Ah, onları her gece gönderiyorum yiyecek çalmak için. 1249 00:57:32,000 --> 00:57:36,000 Fareler güçleniyor, insanlar zayıflıyor. 1250 00:57:36,000 --> 00:57:36,240 Fareler güçleniyor, insanlar zayıflıyor. 1251 00:57:36,280 --> 00:57:41,280 Bu senin gizeminin cevabı! 1252 00:57:41,320 --> 00:57:44,000 Mm... Bir zihin ancak o kadar güçlüdür tek akıl olarak 1253 00:57:44,000 --> 00:57:47,040 Mm... Bir zihin ancak o kadar güçlüdür tek akıl olarak 1254 00:57:47,080 --> 00:57:49,760 ve iki zihin iki kadar güçlüdür, 1255 00:57:49,800 --> 00:57:52,000 ama üç aklı bir araya getirin... 1256 00:57:52,000 --> 00:57:52,160 ama üç aklı bir araya getirin... 1257 00:57:52,200 --> 00:57:54,800 ..üç akıl dört akıldır 1258 00:57:54,840 --> 00:57:58,240 ve dört akıl sekiz akıldır... 1259 00:57:58,280 --> 00:58:00,000 ..VE SEKİZ ZİHİN... 1260 00:58:00,000 --> 00:58:02,840 ..VE SEKİZ ZİHİN... 1261 00:58:02,880 --> 00:58:05,200 ..bir. 1262 00:58:06,280 --> 00:58:08,000 Şeftali nerede? 1263 00:58:08,000 --> 00:58:08,960 Şeftali nerede? 1264 00:58:10,720 --> 00:58:14,000 HAYIR! Bana yardım et! Yardım! 1265 00:58:14,040 --> 00:58:16,000 Şeftali! Şeftali, buradayım! Yardım et! Her şey yolunda! 1266 00:58:16,000 --> 00:58:16,800 Şeftali! Şeftali, buradayım! Yardım et! Her şey yolunda! 1267 00:58:16,840 --> 00:58:20,120 Sorun değil Şeftali, buradayım. Evet. Evet. 1268 00:58:20,160 --> 00:58:22,600 Buradasınız. 1269 00:58:22,640 --> 00:58:24,000 Aslında aynı şeyleri istiyoruz sen ve ben. 1270 00:58:24,000 --> 00:58:27,080 Aslında aynı şeyleri istiyoruz sen ve ben. 1271 00:58:27,120 --> 00:58:28,840 Planlarımız var. 1272 00:58:28,880 --> 00:58:32,000 Farelerin zaferini istiyoruz insanların üstünde! 1273 00:58:32,000 --> 00:58:33,200 Farelerin zaferini istiyoruz insanların üstünde! 1274 00:58:33,240 --> 00:58:35,680 biraz barındırıyorum farklı bir rüya. 1275 00:58:35,720 --> 00:58:37,920 Bireysel sıçanlar ve insanlar, 1276 00:58:37,960 --> 00:58:40,000 birlikte barış içinde yaşamak, saygı ve uyum. 1277 00:58:40,000 --> 00:58:42,120 birlikte barış içinde yaşamak, saygı ve uyum. 1278 00:58:42,160 --> 00:58:46,000 Bir hikaye kitabındaki gibi mi? 1279 00:58:47,480 --> 00:58:48,000 Evet. Tam bir hikaye kitabındaki gibi. 1280 00:58:48,000 --> 00:58:51,160 Evet. Tam bir hikaye kitabındaki gibi. 1281 00:58:51,200 --> 00:58:55,160 Mutlu sonla tamamlayın. Miyav! 1282 00:58:55,200 --> 00:58:56,000 Ah! 1283 00:58:56,000 --> 00:58:56,880 Ah! 1284 00:59:05,440 --> 00:59:08,600 Çıkış yolunu satın almak mı istiyorsun? 1285 00:59:08,640 --> 00:59:10,840 Hımm, şöyle bir şey... 1286 00:59:10,880 --> 00:59:12,000 ..bu! 1287 00:59:12,000 --> 00:59:12,640 ..O! 1288 00:59:18,280 --> 00:59:20,000 Ah! Morris! Ben Maurice. 1289 00:59:20,000 --> 00:59:23,640 Ah! Morris! Ben Maurice. 1290 00:59:23,680 --> 00:59:25,280 Ah, seni aptal kedi! 1291 00:59:25,320 --> 00:59:28,000 Hadi gidelim! Fasulye! Hadi! 1292 00:59:28,000 --> 00:59:28,720 Hadi gidelim! Fasulye! Hadi! 1293 00:59:28,760 --> 00:59:31,840 Aptal fare... Aptal fare... Aptal Fare... Aptal Fare... 1294 00:59:31,880 --> 00:59:35,520 Seni bana katılmaya zorlayabilirim. 1295 00:59:35,560 --> 00:59:36,000 Bana katılın... Katılın... Katılın... Katılın... 1296 00:59:36,000 --> 00:59:39,360 Bana katılın... Katılın... Katılın... Katılın... 1297 00:59:39,400 --> 00:59:42,800 Asla uyum sağlayamayacaksın! Ben bir kediyim! Kafam uygunsa 1298 00:59:42,840 --> 00:59:44,000 gerisi takip edecek! 1299 00:59:44,000 --> 00:59:44,840 gerisi takip edecek! 1300 00:59:46,880 --> 00:59:50,080 Koşmak boşuna ben senin kafanın içindeyken! 1301 00:59:54,320 --> 00:59:57,920 Merak etme! Bir kedi her zaman ayakları üzerine düşer! 1302 00:59:57,960 --> 01:00:00,000 Ah! Aaaagghhh! 1303 01:00:00,000 --> 01:00:00,240 Ah! Aaaagghhh! 1304 01:00:02,800 --> 01:00:04,360 Ah! 1305 01:00:04,400 --> 01:00:07,520 Ah! 1306 01:00:07,560 --> 01:00:08,000 Ah! Maurice! 1307 01:00:08,000 --> 01:00:08,760 Ah! Maurice! 1308 01:00:08,800 --> 01:00:11,520 İnanılmaz Maurice. 1309 01:00:11,560 --> 01:00:15,760 Buradan çıkmalıyız! Şehirden çıkın! Hızlı! 1310 01:00:15,800 --> 01:00:16,000 Vay! Ah! 1311 01:00:16,000 --> 01:00:17,560 Vay! Ah! 1312 01:00:17,600 --> 01:00:21,120 Peki ya Keith ve Malicia? Bir Fare Kralıyla karşı karşıyayız! 1313 01:00:21,160 --> 01:00:23,200 Fare Kralı mı? Ah, hayır! 1314 01:00:23,240 --> 01:00:24,000 Tamam, yetişebilirler. 1315 01:00:24,000 --> 01:00:25,640 Tamam, yetişebilirler. 1316 01:00:37,080 --> 01:00:39,240 Onun dikkatini dağıtacağım. Sen boruyu tut. 1317 01:00:39,280 --> 01:00:40,000 Ne? O zaten uyuyor. 1318 01:00:40,000 --> 01:00:41,600 Ne? O zaten uyuyor. 1319 01:00:41,640 --> 01:00:44,520 O halde ben üzerime düşeni yaptım. 1320 01:01:02,200 --> 01:01:04,000 Ben yapmadım anne, ben... Mmmmm! 1321 01:01:04,000 --> 01:01:05,360 Ben yapmadım anne, ben... Mmmmm! 1322 01:01:05,400 --> 01:01:07,960 Ben... 1323 01:01:20,000 --> 01:01:22,000 Vay be! 1324 01:01:22,040 --> 01:01:23,560 Dikkat! 1325 01:01:23,600 --> 01:01:25,440 Ha? 1326 01:01:27,680 --> 01:01:28,000 Özür dilerim Bay Piper. ama korkarım ısrar etmeliyim 1327 01:01:28,000 --> 01:01:30,360 Özür dilerim Bay Piper. ama korkarım ısrar etmeliyim 1328 01:01:30,400 --> 01:01:32,160 o boruyu teslim etmeni. 1329 01:01:32,200 --> 01:01:35,320 Ah, öyle mi oldu? 1330 01:01:35,360 --> 01:01:36,000 Evet, öyle! 1331 01:01:36,000 --> 01:01:36,920 Evet, öyle! 1332 01:01:36,960 --> 01:01:42,600 Yoksa bu bende var ve onu kullanmaktan korkmuyorum! 1333 01:01:42,640 --> 01:01:44,000 Bu bir çatal. 1334 01:01:44,000 --> 01:01:44,680 Bu bir çatal. 1335 01:01:44,720 --> 01:01:47,480 Bir bıçak çok keskin olurdu çantamda taşımak için 1336 01:01:47,520 --> 01:01:49,720 bu yüzden benim için mantıklı çatal kullanmak. 1337 01:01:49,760 --> 01:01:51,520 Sayın? 1338 01:01:51,560 --> 01:01:52,000 gerçekten mi yaptın Çocuklarla dolu bir kasabayı mı çaldın? 1339 01:01:52,000 --> 01:01:55,640 gerçekten mi yaptın Çocuklarla dolu bir kasabayı mı çaldın? 1340 01:01:55,680 --> 01:01:59,040 Hakkımda söyledikleri şeylerin yarısı doğru değil! 1341 01:01:59,080 --> 01:02:00,000 Bu çok rahatladı! HAYIR! 1342 01:02:00,000 --> 01:02:01,440 Bu çok rahatladı! HAYIR! 1343 01:02:01,480 --> 01:02:04,440 Hangi yarısı olduğunu söylemedi. Zeki kız! 1344 01:02:04,480 --> 01:02:08,000 Ve sen de lezzetli görünüyorsun! Uh-oh! Sanırım bize hangi yarının olduğunu söyledi. 1345 01:02:08,000 --> 01:02:09,080 Ve sen de lezzetli görünüyorsun! Uh-oh! Sanırım bize hangi yarının olduğunu söyledi. 1346 01:02:09,120 --> 01:02:12,680 İkiniz de fırına! 1347 01:02:12,720 --> 01:02:14,640 Ah! 1348 01:02:14,680 --> 01:02:16,000 Sanırım bizi yakaladı! 1349 01:02:16,000 --> 01:02:18,000 Sanırım bizi yakaladı! 1350 01:02:20,320 --> 01:02:22,360 Ne? Fırın mı? 1351 01:02:22,400 --> 01:02:24,000 Bu çok Hansel ve Gretel. 1352 01:02:24,000 --> 01:02:24,880 Bu çok Hansel ve Gretel. 1353 01:02:27,360 --> 01:02:29,480 Artık tam zamanı 1354 01:02:29,520 --> 01:02:32,000 neredeyse unuttuğumuz bir karakter beklenmedik bir şekilde ortaya çıkacak 1355 01:02:32,000 --> 01:02:33,120 neredeyse unuttuğumuz bir karakter beklenmedik bir şekilde ortaya çıkacak 1356 01:02:33,160 --> 01:02:35,960 borcunu ödeyip günü kurtarmak için! 1357 01:02:39,520 --> 01:02:40,000 Senin hikayene benziyor mutlu sonu yok. 1358 01:02:40,000 --> 01:02:43,560 Senin hikayene benziyor mutlu sonu yok. 1359 01:02:43,600 --> 01:02:47,120 Bu durumda Keith, 1360 01:02:47,160 --> 01:02:48,000 bu mükemmel bir an olurdu itiraf etmen için 1361 01:02:48,000 --> 01:02:50,560 bu mükemmel bir an olurdu itiraf etmen için 1362 01:02:50,600 --> 01:02:53,560 benim hakkımda gerçekte ne hissettiğini 1363 01:02:53,600 --> 01:02:56,000 Senin hakkında gerçekten ne hissediyorum? 1364 01:02:56,000 --> 01:02:56,320 Senin hakkında gerçekten ne hissediyorum? 1365 01:02:56,360 --> 01:02:57,880 Mm-hm! 1366 01:02:59,920 --> 01:03:02,920 Çoğu zaman, 1367 01:03:02,960 --> 01:03:04,000 oldukça sinirlendi. 1368 01:03:04,000 --> 01:03:05,200 oldukça sinirlendi. 1369 01:03:15,400 --> 01:03:18,320 Ah! 1370 01:03:40,000 --> 01:03:44,000 Aaaagghhh... 1371 01:03:44,000 --> 01:03:45,880 Aaaagghhh... 1372 01:03:49,800 --> 01:03:52,000 Sana güvenebileceğimi biliyordum Bay Clicky! 1373 01:03:52,000 --> 01:03:53,720 Sana güvenebileceğimi biliyordum Bay Clicky! 1374 01:03:53,760 --> 01:03:55,280 Anladık! Hadi gidelim! 1375 01:03:55,320 --> 01:03:58,400 Artık nadir olanlara sahipler ve değerli silah 1376 01:03:58,440 --> 01:04:00,000 kötü Fare Kralı'nı yenmek için! 1377 01:04:00,000 --> 01:04:01,920 kötü Fare Kralı'nı yenmek için! 1378 01:04:01,960 --> 01:04:05,200 Herkes acele etsin! Bütün bu yaygara neden? 1379 01:04:05,240 --> 01:04:07,480 Fare Kralı mı? Kulağa o kadar da kötü gelmiyor. 1380 01:04:07,520 --> 01:04:08,000 Öyle, inan bana. Bunu bir an önce yenmemiz gerekiyor. 1381 01:04:08,000 --> 01:04:11,200 Öyle, inan bana. Bunu bir an önce yenmemiz gerekiyor. 1382 01:04:11,240 --> 01:04:13,800 Bir çıkmaz sokak! Nasıl çıkacağız? 1383 01:04:13,840 --> 01:04:16,000 Herkes sakin olsun! Lütfen! 1384 01:04:16,000 --> 01:04:16,760 Herkes sakin olsun! Lütfen! 1385 01:04:16,800 --> 01:04:21,360 Sessizlik! Düşünmeye çalışıyorum! 1386 01:04:21,400 --> 01:04:23,720 Ah! 1387 01:04:23,760 --> 01:04:24,000 Hey! Dikkat et! Sen izle! 1388 01:04:24,000 --> 01:04:27,160 Hey! Dikkat et! Sen izle! 1389 01:04:28,440 --> 01:04:30,280 Bir fare düşünebilir, değil mi? 1390 01:04:30,320 --> 01:04:32,000 Ama bir grup fare sadece büyük bir hayvan 1391 01:04:32,000 --> 01:04:32,520 Ama bir grup fare sadece büyük bir hayvan 1392 01:04:32,560 --> 01:04:35,520 çok bacağı var ama beyni yok. 1393 01:04:37,320 --> 01:04:40,000 Sorun çıkar çıkmaz, biz sadece... fareyiz. 1394 01:04:40,000 --> 01:04:42,080 Sorun çıkar çıkmaz, biz sadece... fareyiz. 1395 01:04:42,120 --> 01:04:45,120 Eğer yardımı olacaksa, ben sadece bir kediyim. 1396 01:04:45,160 --> 01:04:47,680 Ah, sen "sadece bir kedi" değilsin, Maurice. 1397 01:04:47,720 --> 01:04:48,000 Peki, hep merak ettik nasıl değiştim, 1398 01:04:48,000 --> 01:04:51,080 Peki, hep merak ettik nasıl değiştim, 1399 01:04:51,120 --> 01:04:54,320 hiç büyü yememiş olmama rağmen sihirbazın çöplüğündeki çöpler. 1400 01:04:54,360 --> 01:04:55,520 Evet mi? 1401 01:04:55,560 --> 01:04:56,000 Bir gizem. Eh, şimdi tam zamanı olabilir. 1402 01:04:56,000 --> 01:04:59,080 Bir gizem. Eh, şimdi tam zamanı olabilir. 1403 01:04:59,120 --> 01:05:01,840 Hiç oldukça büyük bir fare tanıdın mı? bir kulağı eksik, 1404 01:05:01,880 --> 01:05:04,000 Biraz konuşma güçlüğü mü yaşadınız? 1405 01:05:04,000 --> 01:05:04,120 Biraz konuşma güçlüğü mü yaşadınız? 1406 01:05:04,160 --> 01:05:07,480 Ah, bu Katkı Maddelerine benziyor. Sağ? 1407 01:05:07,520 --> 01:05:09,240 Ah, hayır! 1408 01:05:09,280 --> 01:05:12,000 Elbette! Elbette! Onu yedim! 1409 01:05:12,000 --> 01:05:12,880 Elbette! Elbette! Onu yedim! 1410 01:05:15,600 --> 01:05:18,760 Henüz düşünmeyi öğrenmemiştim! Açtım! 1411 01:05:18,800 --> 01:05:20,000 Onu yedim ve sonra üzerimi değiştirdim. çok! 1412 01:05:20,000 --> 01:05:21,280 Onu yedim ve sonra üzerimi değiştirdim. çok! 1413 01:05:21,320 --> 01:05:25,240 İtiraf ediyorum! Benim hatam değildi. Ben sadece bir kediydim. 1414 01:05:25,280 --> 01:05:27,440 Üzgün ​​müsün? Üzgünüm? 1415 01:05:27,480 --> 01:05:28,000 Kediler asla üzgün değildir. Hiçbir şeyden asla pişman olmazlar! 1416 01:05:28,000 --> 01:05:30,360 Kediler asla üzgün değildir. Hiçbir şeyden asla pişman olmazlar! 1417 01:05:30,400 --> 01:05:34,240 Dışında... Dışında, öyleyim! 1418 01:05:34,280 --> 01:05:36,000 O zaman sorun yok. Muhtemelen. 1419 01:05:36,000 --> 01:05:37,680 O zaman sorun yok. Muhtemelen. 1420 01:05:37,720 --> 01:05:40,920 Selam Maurice! Bana yardım et! 1421 01:05:45,360 --> 01:05:48,520 Çabuk! Tamam, haydi buradan çıkalım bir kez ve herkes için! 1422 01:05:55,920 --> 01:05:57,800 Sorun nedir? Orada... 1423 01:05:57,840 --> 01:05:59,880 Merhaba! 1424 01:05:59,920 --> 01:06:00,000 Ah! Geri çekilin! 1425 01:06:00,000 --> 01:06:01,640 Ah! Geri çekilin! 1426 01:06:01,680 --> 01:06:06,240 Herkes geri çekilsin! Ah, lütfen. kaçmayın! Yeni geldiniz. 1427 01:06:06,280 --> 01:06:08,000 Maskeli balo yeter! Kendini göster! 1428 01:06:08,000 --> 01:06:09,520 Maskeli balo yeter! Kendini göster! 1429 01:06:09,560 --> 01:06:11,640 Ah, beni görmek ister misin? 1430 01:06:11,680 --> 01:06:12,840 Peki, 1431 01:06:12,880 --> 01:06:16,000 işte buradayım! 1432 01:06:16,000 --> 01:06:16,840 işte buradayım! 1433 01:06:21,440 --> 01:06:24,000 Ah! 1434 01:06:24,000 --> 01:06:24,480 Ah! 1435 01:06:48,040 --> 01:06:52,960 Beni görüyor musun beyaz fare, buğulu gözlerinde mi? 1436 01:06:54,000 --> 01:06:56,000 Evet, beni görüyorsun. 1437 01:06:56,000 --> 01:06:58,000 Evet, beni görüyorsun. 1438 01:07:01,920 --> 01:07:04,000 Ve şimdi bana gel, 1439 01:07:04,000 --> 01:07:04,840 Ve şimdi bana gel, 1440 01:07:04,880 --> 01:07:07,520 benim küçük tavşanlarım! 1441 01:07:09,520 --> 01:07:12,000 Neler oluyor? Bilmiyorum! 1442 01:07:12,000 --> 01:07:13,040 Neler oluyor? Bilmiyorum! 1443 01:07:17,240 --> 01:07:18,800 Yoğun bir gün mü? 1444 01:07:21,160 --> 01:07:24,360 Hayır, hadi millet. Onunla savaşmalısın! 1445 01:07:24,400 --> 01:07:26,880 O çok güçlü! 1446 01:07:26,920 --> 01:07:28,000 Maurice, kaçabilirsin. 1447 01:07:28,000 --> 01:07:29,600 Maurice, kaçabilirsin. 1448 01:07:29,640 --> 01:07:34,400 HAYIR! HAYIR! Kalmayı tercih ederim ve arkadaşlarımın yanındayım. 1449 01:07:34,440 --> 01:07:36,000 Hayır, aslında muhtemelen kaçabilirsin. Ne? 1450 01:07:36,000 --> 01:07:37,280 Hayır, aslında muhtemelen kaçabilirsin. Ne? 1451 01:07:37,320 --> 01:07:41,440 Ve gidip yardım getir. Ama yine de veriyoruz Asil duruşunuza itibar ediyorsunuz. 1452 01:07:41,480 --> 01:07:43,080 Ama ben... 1453 01:07:45,480 --> 01:07:48,720 Ah, o kabarık kuyruk muhtemelen onu son görüşümüz olacak. 1454 01:07:48,760 --> 01:07:52,000 Evet. Güle güle. İyi kurtuluş! Öhöm! Affedersiniz! 1455 01:07:52,000 --> 01:07:52,480 Evet. Güle güle. İyi kurtuluş! Öhöm! Affedersiniz! 1456 01:07:52,520 --> 01:07:55,360 Devam edebilir miyiz? İyi. 1457 01:07:55,400 --> 01:07:58,400 Bana gel! 1458 01:08:08,320 --> 01:08:10,000 Maurice! Keith! 1459 01:08:10,040 --> 01:08:13,400 Fareli Köyün Kavalcısı'nın piposu elimizde ve şehre geri dönüyoruz. 1460 01:08:13,440 --> 01:08:16,000 İyi! bulmaya gidiyorum Keith ve Malicia 1461 01:08:16,000 --> 01:08:16,480 Güzel! bulmaya gidiyorum Keith ve Malicia 1462 01:08:16,520 --> 01:08:18,760 ve onları geri götür Fare Kralıyla savaşmak için! 1463 01:08:18,800 --> 01:08:23,560 Evet! Gitmek! Tamam! Gitmek! Gitmek! Tamam, hoşçakal! 1464 01:08:28,480 --> 01:08:31,400 Evet, buna diyelim anlık bir başarısızlık. 1465 01:08:31,440 --> 01:08:32,000 Evet, bu asla olmadı. bunu kimseye söyleme. 1466 01:08:32,000 --> 01:08:36,240 Evet, bu asla olmadı. bunu kimseye söyleme. 1467 01:08:36,280 --> 01:08:39,840 Anlaşmak! Yani bir kez daha. 1468 01:08:39,880 --> 01:08:40,000 Maurice! Boru elimizde! 1469 01:08:40,000 --> 01:08:41,840 Maurice! Boru elimizde! 1470 01:08:41,880 --> 01:08:44,960 Fare Kral saldırıda! Beni takip et! 1471 01:08:50,920 --> 01:08:53,680 Gelmek! 1472 01:08:53,720 --> 01:08:55,960 GELMEK! 1473 01:08:57,200 --> 01:08:59,880 Dikkat et! Ah, hayır! 1474 01:08:59,920 --> 01:09:03,600 Birlikte güçlü olacağız! 1475 01:09:03,640 --> 01:09:04,000 Ah, hayır! 1476 01:09:04,000 --> 01:09:05,840 Ah, hayır! 1477 01:09:05,880 --> 01:09:07,680 Anladım! 1478 01:09:07,720 --> 01:09:10,200 Teklifiniz ilginç 1479 01:09:10,240 --> 01:09:12,000 peki ya güçlü olmayanlar? 1480 01:09:12,000 --> 01:09:12,680 peki ya güçlü olmayanlar? 1481 01:09:15,160 --> 01:09:17,480 Ah! 1482 01:09:17,520 --> 01:09:19,920 Lezzetli! Bu gıdıklıyor! 1483 01:09:19,960 --> 01:09:20,000 Gerçekten lezzetli! Zayıflar besindir. Bu her zaman böyle olmuştur. 1484 01:09:20,000 --> 01:09:26,640 Gerçekten lezzetli! Zayıflar besindir. Bu her zaman böyle olmuştur. 1485 01:09:26,680 --> 01:09:28,000 A-ha-ha! Olaylar daha da netleşiyor. 1486 01:09:28,000 --> 01:09:29,120 A-ha-ha! Olaylar daha da netleşiyor. 1487 01:09:29,160 --> 01:09:32,400 HAYIR! Ah! Onunla savaşın! Hayatlarımız için! 1488 01:09:32,440 --> 01:09:34,280 Geleceğimiz için! 1489 01:09:34,320 --> 01:09:36,000 Evet, bize katılın! Harika planlarım var! 1490 01:09:36,000 --> 01:09:38,880 Evet, bize katılın! Harika planlarım var! 1491 01:09:38,920 --> 01:09:43,800 Sadece planların var! Benim de hayallerim var! 1492 01:09:43,840 --> 01:09:44,000 Bana meydan mı okuyorsun? 1493 01:09:44,000 --> 01:09:45,480 Bana meydan mı okuyorsun? 1494 01:09:45,520 --> 01:09:47,680 Affedersin?! Neydi o? 1495 01:09:48,880 --> 01:09:50,480 Buraya! 1496 01:09:50,520 --> 01:09:52,000 Sen?! Belediye başkanının kızı seni aptal çocuk! 1497 01:09:52,000 --> 01:09:54,960 Sen?! Belediye başkanının kızı seni aptal çocuk! 1498 01:09:55,000 --> 01:09:57,040 Lütfen sessiz olur musun? 1499 01:09:57,080 --> 01:10:00,000 Ne?Sesin, o kadar yüksek ki! Kapa çeneni! 1500 01:10:00,000 --> 01:10:01,360 Ne?Sesin, o kadar yüksek ki! Kapa çeneni! 1501 01:10:01,400 --> 01:10:03,680 Müziği duymaya çalışıyorum. 1502 01:10:03,720 --> 01:10:05,040 Müzik? 1503 01:10:05,080 --> 01:10:06,760 Bu doğru. Müzik. 1504 01:10:06,800 --> 01:10:08,000 Ton titreşimlerinden oluşan bir koleksiyon değişen sürelerde, 1505 01:10:08,000 --> 01:10:09,600 Ton titreşimlerinden oluşan bir koleksiyon değişen sürelerde, 1506 01:10:09,640 --> 01:10:10,800 hoş bir şekilde düzenlenmiş, 1507 01:10:10,840 --> 01:10:13,440 hatta bazıları ilgi çekici bile diyebilir, sipariş. 1508 01:10:32,080 --> 01:10:34,840 HAYIR! HAYIR! Ah! 1509 01:10:37,160 --> 01:10:40,000 Kötü niyetli, bunun işe yarayacağından emin misin? 1510 01:10:40,000 --> 01:10:40,200 Kötü niyetli, bunun işe yarayacağından emin misin? 1511 01:10:40,240 --> 01:10:43,480 Ama elbette. Sadece bekle. 1512 01:10:57,040 --> 01:11:01,840 İnsanlar... İnsan bu dünyanın haşeresidir. 1513 01:11:01,880 --> 01:11:04,000 Aaaagghhh! 1514 01:11:04,000 --> 01:11:04,280 Aaaagghhh! 1515 01:11:04,320 --> 01:11:05,960 Keith! 1516 01:11:06,000 --> 01:11:09,680 İnsanlar işkence yaptı ve zehirledi ve öldürüldü, 1517 01:11:09,720 --> 01:11:12,000 ve bunların hepsi artık şekillendi bende. 1518 01:11:12,000 --> 01:11:14,280 ve bunların hepsi artık şekillendi bende. 1519 01:11:14,320 --> 01:11:18,040 İnsanlarla birlikte yaşamalıyız! 1520 01:11:18,080 --> 01:11:20,000 Bizi tuzağa düşürüp yönlendiriyorlar zevk için. 1521 01:11:20,000 --> 01:11:21,360 Bizi tuzağa düşürüp yönlendiriyorlar zevk için. 1522 01:11:21,400 --> 01:11:25,760 Onlara saygı duymayı öğreteceğiz biz kimiz. 1523 01:11:25,800 --> 01:11:28,000 Evet, yapacağız. 1524 01:11:28,000 --> 01:11:28,200 Evet, yapacağız. 1525 01:11:28,240 --> 01:11:30,560 Korkuyla! 1526 01:11:30,600 --> 01:11:33,280 Keith! Keith! Keith! 1527 01:11:33,320 --> 01:11:34,320 Oy! Keith! 1528 01:11:34,360 --> 01:11:36,000 Ah, neden işe yaramadı? 1529 01:11:36,000 --> 01:11:37,280 Ah, neden işe yaramadı? 1530 01:11:37,320 --> 01:11:39,920 Keith, bu senin hikayen. 1531 01:11:39,960 --> 01:11:42,000 Ne öğrendiğini hatırla ve kullan! 1532 01:11:42,040 --> 01:11:44,000 Ama hiçbir şey öğrenmedim! 1533 01:11:44,000 --> 01:11:45,160 Ama hiçbir şey öğrenmedim! 1534 01:11:45,200 --> 01:11:48,240 Git onu getir! Ah! TAMAM! 1535 01:11:48,280 --> 01:11:51,440 Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! Besleyici! 1536 01:11:51,480 --> 01:11:52,000 Bu harika! 1537 01:11:52,000 --> 01:11:53,560 Bu harika! 1538 01:11:53,600 --> 01:11:55,280 Ah! 1539 01:11:55,320 --> 01:11:56,720 Vaaay! 1540 01:11:56,760 --> 01:11:59,280 Ah! Ah! 1541 01:11:59,320 --> 01:12:00,000 Sardalyalar! Durmak! 1542 01:12:00,000 --> 01:12:00,840 Sardalyalar! Durmak! 1543 01:12:00,880 --> 01:12:04,920 Son selamımı veriyorum! 1544 01:12:04,960 --> 01:12:06,600 Ah! 1545 01:12:07,600 --> 01:12:08,000 Ve biz yönetirdik o sıçan dünyası bir arada, 1546 01:12:08,000 --> 01:12:11,880 Ve biz yönetirdik o sıçan dünyası bir arada, 1547 01:12:11,920 --> 01:12:13,000 yapar mıydık? 1548 01:12:13,040 --> 01:12:15,640 Biz... işbirliği yapardık. 1549 01:12:15,680 --> 01:12:16,000 Evet, doğru! Siz işbirliği yapın, o yönetsin! 1550 01:12:16,000 --> 01:12:19,280 Evet, doğru! Siz işbirliği yapın, o yönetsin! 1551 01:12:19,320 --> 01:12:21,920 Akıllı kedi. 1552 01:12:23,640 --> 01:12:24,000 Aptal çocuk beni zorluyor ciddi anlamda kızgın! 1553 01:12:24,000 --> 01:12:27,920 Aptal çocuk beni zorluyor ciddi anlamda kızgın! 1554 01:12:27,960 --> 01:12:30,440 Bir dakika. 1555 01:12:32,440 --> 01:12:36,040 Ah, gerçekten yapmamalıydın! 1556 01:12:37,080 --> 01:12:39,000 Belli ki bilmiyorsun 1557 01:12:39,040 --> 01:12:40,000 düzgün bir hesaplaşma nasıl biter kötü adam için! 1558 01:12:40,000 --> 01:12:42,040 düzgün bir hesaplaşma nasıl biter kötü adam için! 1559 01:12:42,080 --> 01:12:43,280 Sen... 1560 01:12:43,320 --> 01:12:46,240 ..yok edildi! Kötü niyetli! 1561 01:12:46,280 --> 01:12:48,000 Çok konuşuyorsun! 1562 01:12:48,000 --> 01:12:48,920 Çok konuşuyorsun! 1563 01:12:48,960 --> 01:12:52,000 Şimdi neredeydik? Ah, evet. 1564 01:12:52,040 --> 01:12:55,160 Bana katıl! 1565 01:12:55,200 --> 01:12:56,000 Kötü niyetli mi? 1566 01:12:56,000 --> 01:12:57,160 Kötü niyetli mi? 1567 01:12:57,200 --> 01:12:58,480 Ha? 1568 01:13:01,120 --> 01:13:02,960 Keith! 1569 01:13:03,000 --> 01:13:04,000 Özür dilerim, boru, çalışmıyor. 1570 01:13:04,000 --> 01:13:07,880 Özür dilerim, boru, çalışmıyor. 1571 01:13:07,920 --> 01:13:11,640 Sorun boru değil, aptal. 1572 01:13:11,680 --> 01:13:12,000 Ha? 1573 01:13:12,000 --> 01:13:12,880 Ha? 1574 01:13:13,920 --> 01:13:16,920 Sadece oyna. 1575 01:13:20,160 --> 01:13:22,160 TAMAM. 1576 01:13:22,200 --> 01:13:24,720 Bana itaat edeceksin! 1577 01:13:24,760 --> 01:13:27,360 Asla! 1578 01:13:28,800 --> 01:13:31,840 O zaman acımı hisset! 1579 01:13:41,040 --> 01:13:43,560 Şey... Hımm... 1580 01:13:43,600 --> 01:13:44,000 Bu ne? 1581 01:13:44,000 --> 01:13:47,200 Bu ne? 1582 01:13:47,240 --> 01:13:49,480 Ah, bu... 1583 01:13:49,520 --> 01:13:51,880 Sen! 1584 01:13:51,920 --> 01:13:52,000 Ha? 1585 01:13:52,000 --> 01:13:53,200 Ha? 1586 01:13:53,240 --> 01:13:57,400 Ne yapıyorsun? Nereye gidiyorsun? 1587 01:13:58,560 --> 01:14:00,000 Ah! Ah! Hayır, hayır! Yeterli! Yeterli! 1588 01:14:00,000 --> 01:14:00,960 Ah! Ah! Hayır, hayır! Yeterli! Yeterli! 1589 01:14:01,000 --> 01:14:03,240 Yeterli! 1590 01:14:03,280 --> 01:14:07,760 Çok güzel! 1591 01:14:09,840 --> 01:14:14,200 Tatlı müzik! 1592 01:14:14,240 --> 01:14:16,000 Tatlı, tatlı müzik. 1593 01:14:16,000 --> 01:14:18,560 Tatlı, tatlı müzik. 1594 01:14:20,880 --> 01:14:22,840 Buraya! Acele etmek! 1595 01:14:22,880 --> 01:14:24,000 Herkes bu tarafa, çabuk! 1596 01:14:24,000 --> 01:14:25,880 Herkes bu tarafa, çabuk! 1597 01:14:28,040 --> 01:14:31,320 Birisi keşfetmiş gibi görünüyor onun gizli gücü. 1598 01:14:48,560 --> 01:14:51,280 Bu çirkinliğin de ötesinde! 1599 01:14:51,320 --> 01:14:54,160 İyi oynadın Piper. 1600 01:14:54,200 --> 01:14:56,000 Güzel oynadı! Ama müziğiniz bozulamaz... 1601 01:14:56,000 --> 01:14:59,960 İyi oynandı! Ama müziğiniz bozulamaz... 1602 01:15:00,000 --> 01:15:02,120 ..ben! 1603 01:15:11,840 --> 01:15:12,000 Haydi şimdi Tehlikeli Fasulye. Zamanı geldi. 1604 01:15:12,000 --> 01:15:17,640 Haydi şimdi Tehlikeli Fasulye. Zamanı geldi. 1605 01:15:17,680 --> 01:15:20,000 HAYIR! Sen karanlıktan başka bir şey değilsin! 1606 01:15:20,000 --> 01:15:21,400 HAYIR! Sen karanlıktan başka bir şey değilsin! 1607 01:15:21,440 --> 01:15:24,680 Ve sen bir fareden başka bir şey değilsin! 1608 01:15:24,720 --> 01:15:26,520 Ben bir fareden daha fazlasıyım! 1609 01:15:26,560 --> 01:15:28,000 Eğer bir fareden fazlası değilsem, 1610 01:15:28,000 --> 01:15:30,120 Eğer bir fareden fazlası değilsem, 1611 01:15:30,160 --> 01:15:32,680 Ben hiçbir şey değilim! 1612 01:15:32,720 --> 01:15:36,000 O halde... 1613 01:15:36,000 --> 01:15:36,360 O halde... 1614 01:15:36,400 --> 01:15:38,520 ..hiçbir şey. 1615 01:15:38,560 --> 01:15:39,680 Ah! 1616 01:15:44,960 --> 01:15:48,160 Maurice, dostum, 1617 01:15:48,200 --> 01:15:51,720 belki de şimdi olmak için iyi bir zaman... 1618 01:15:52,560 --> 01:15:54,880 ..sadece bir kedi. 1619 01:15:57,960 --> 01:16:00,000 Görüyorsun, 1620 01:16:00,000 --> 01:16:00,120 Görüyorsun, 1621 01:16:00,160 --> 01:16:03,040 Muhteşem Maurice, bu benim 1622 01:16:03,080 --> 01:16:06,360 düzgün bir kedi olmayı arzulamıştım aylardır. 1623 01:16:06,400 --> 01:16:08,000 O kadar çok şey biriktirdim ki ata kavgası ve kötülük 1624 01:16:08,000 --> 01:16:11,440 O kadar çok şey biriktirdim ki ata kavgası ve kötülük 1625 01:16:11,480 --> 01:16:16,000 damarlarımda akıyor, pençelerimden kıvılcımlar saçıyor! 1626 01:16:16,000 --> 01:16:16,320 damarlarımda akıyor, pençelerimden kıvılcımlar saçıyor! 1627 01:16:19,520 --> 01:16:23,400 Fare Kral tüm gücünü gönderiyor, 1628 01:16:23,440 --> 01:16:24,000 bir kaplanı devirmeye yetecek kadar! 1629 01:16:24,000 --> 01:16:27,320 bir kaplanı devirmeye yetecek kadar! 1630 01:16:27,360 --> 01:16:31,080 Ama şimdi, sadece birkaç saniyeliğine, 1631 01:16:31,120 --> 01:16:32,000 bu özel kedi bir kaplanı devirebilir 1632 01:16:32,000 --> 01:16:34,440 bu özel kedi bir kaplanı devirebilir 1633 01:16:34,480 --> 01:16:37,000 hepsi... 1634 01:16:37,040 --> 01:16:39,720 ..kendisinin! 1635 01:16:40,960 --> 01:16:43,400 Ahh! 1636 01:16:43,440 --> 01:16:47,960 Rrrgggghhh! 1637 01:17:08,520 --> 01:17:10,840 Fasulye! HAYIR! 1638 01:17:10,880 --> 01:17:12,000 Onu kurtardın mı? 1639 01:17:12,000 --> 01:17:12,600 Onu kurtardın mı? 1640 01:17:12,640 --> 01:17:14,880 Onu kurtarmaya çalıştım. 1641 01:17:17,680 --> 01:17:19,520 Fasulye? 1642 01:17:19,560 --> 01:17:20,000 Fasulye?! Tehlikeli Fasulye? 1643 01:17:20,000 --> 01:17:22,320 Fasulye?! Tehlikeli Fasulye? 1644 01:17:22,360 --> 01:17:24,760 Lütfen, hayır! 1645 01:17:45,560 --> 01:17:49,120 Kemik Faresi. Aynı zamanda Grim Squeaker olarak da bilinir. 1646 01:17:49,160 --> 01:17:52,000 Tehlikeli Fasulye için geldin, Sanırım? 1647 01:17:52,000 --> 01:17:52,600 Tehlikeli Fasulye için geldin, Sanırım? 1648 01:17:52,640 --> 01:17:56,120 Hayır. Bütün yaşadıklarımızdan sonra mı? Olmayacak! 1649 01:17:56,160 --> 01:17:57,760 Ahh! 1650 01:18:01,200 --> 01:18:03,640 Pekala bayım. 1651 01:18:03,680 --> 01:18:05,320 konuşmanı duyalım. 1652 01:18:05,360 --> 01:18:08,000 Sana bir şans vereceğim. Unnn! 1653 01:18:08,000 --> 01:18:08,280 Sana bir şans vereceğim. Unnn! 1654 01:18:09,880 --> 01:18:14,640 Ortağıma saldırmaktan vazgeçin, Morris. 1655 01:18:14,680 --> 01:18:15,880 Bu Mauriiiiice! 1656 01:18:15,920 --> 01:18:16,000 Evet efendim! Sayın Ölüm! 1657 01:18:16,000 --> 01:18:17,840 Evet efendim! Sayın Ölüm! 1658 01:18:17,880 --> 01:18:19,680 Evet, hemen efendim. 1659 01:18:19,720 --> 01:18:21,040 Ah! 1660 01:18:22,880 --> 01:18:24,000 Seni tekrar gördüğüme sevindim Morris. 1661 01:18:24,000 --> 01:18:26,560 Seni tekrar gördüğüme sevindim Morris. 1662 01:18:26,600 --> 01:18:29,400 Merhaba efendim. Seni tekrar görmek güzel çok. 1663 01:18:29,440 --> 01:18:32,000 Şimdi kaç canın kaldı? Şey... 1664 01:18:32,000 --> 01:18:33,160 Şimdi kaç canın kaldı? Şey... 1665 01:18:33,200 --> 01:18:38,120 Bir düşüneyim. Altı, efendim! Altı. Kesinlikle altı can, efendim. 1666 01:18:38,160 --> 01:18:40,000 Ama bir araba tarafından ezildin daha geçen ay, değil mi? 1667 01:18:40,000 --> 01:18:42,440 Ama bir araba tarafından ezildin daha geçen ay, değil mi? 1668 01:18:42,480 --> 01:18:45,800 Ah, bu mu efendim? Hayır. Buh-beni zar zor sıyırdı. 1669 01:18:45,840 --> 01:18:48,000 Neredeyse tek bir çizik bile almadan kurtulduk efendim. Kesinlikle. 1670 01:18:48,000 --> 01:18:49,120 Neredeyse tek bir çizik bile almadan kurtulduk efendim. Kesinlikle. 1671 01:18:49,160 --> 01:18:51,800 O-Oh. Ah, ben... Evet. Anlıyorum. 1672 01:18:51,840 --> 01:18:55,960 Bu beş can demektir Morris. 1673 01:18:57,520 --> 01:19:00,080 Efendim, lütfen. 1674 01:19:00,120 --> 01:19:01,920 iki canımı al 1675 01:19:01,960 --> 01:19:04,000 fazladan bir tane verirdim hayat karşılığında 1676 01:19:04,000 --> 01:19:04,320 fazladan bir tane verirdim hayat karşılığında 1677 01:19:04,360 --> 01:19:06,320 bu cesur küçük farenin. 1678 01:19:06,360 --> 01:19:12,000 Bu sana hiç kedi gibi davranmıyor. Morris. Şaşırdım. 1679 01:19:12,040 --> 01:19:14,520 Ben de oldukça şok oldum efendim. 1680 01:19:14,560 --> 01:19:18,080 Sadece bu seferki özel. 1681 01:19:18,120 --> 01:19:20,000 Bilge ve ilham verici. 1682 01:19:20,000 --> 01:19:21,920 Bilge ve ilham verici. 1683 01:19:21,960 --> 01:19:24,920 Talebiniz kabul edilecektir. 1684 01:19:24,960 --> 01:19:28,000 İki hayat için geldik ve iki tanesini alacağız. 1685 01:19:28,000 --> 01:19:28,880 İki hayat için geldik ve iki tanesini alacağız. 1686 01:19:28,920 --> 01:19:32,120 Denge korunur. 1687 01:19:32,160 --> 01:19:33,960 Teşekkürler efendim! 1688 01:19:34,000 --> 01:19:36,000 Ah, efendim? hatırlamayacağım tüm bunlar ben miyim efendim? 1689 01:19:36,000 --> 01:19:37,920 Ah, efendim? hatırlamayacağım tüm bunlar ben miyim efendim? 1690 01:19:37,960 --> 01:19:40,720 Çünkü bu sadece çok utanç verici. 1691 01:19:40,760 --> 01:19:42,960 Tabii ki hayır Morris. 1692 01:19:47,720 --> 01:19:50,160 Fasulye! 1693 01:19:51,360 --> 01:19:52,000 Fasulye! 1694 01:19:52,000 --> 01:19:52,800 Fasulye! 1695 01:19:52,840 --> 01:19:56,080 Lütfen bir şeyler söyle! 1696 01:19:57,080 --> 01:19:58,840 Fasulye? 1697 01:19:58,880 --> 01:20:00,000 Beni bırakma! 1698 01:20:00,000 --> 01:20:01,720 Beni bırakma! 1699 01:20:01,760 --> 01:20:03,960 Fasulye... 1700 01:20:04,000 --> 01:20:07,560 Tehlikeli Fasulye! 1701 01:20:07,600 --> 01:20:08,000 Öldüğünü sanıyordum! 1702 01:20:08,000 --> 01:20:09,760 Öldüğünü sanıyordum! 1703 01:20:09,800 --> 01:20:12,400 Ben de öyle düşündüm! 1704 01:20:16,560 --> 01:20:18,560 Ne? 1705 01:20:23,880 --> 01:20:24,000 Hey! Ah! 1706 01:20:24,000 --> 01:20:26,040 Hey! Ah! 1707 01:20:27,240 --> 01:20:29,960 Bakın, bir hikayenin çifti öpmek zorunda 1708 01:20:30,000 --> 01:20:32,000 ne zaman insanlar olsa onların etrafında kutlama yapıyor. 1709 01:20:32,000 --> 01:20:32,880 ne zaman insanlar olsa onların etrafında kutlama yapıyor. 1710 01:20:32,920 --> 01:20:36,080 Ama bu gerçek hayat mı? 1711 01:20:36,120 --> 01:20:37,760 Ve bir hikaye. 1712 01:20:37,800 --> 01:20:40,000 Bizim hikayemiz. 1713 01:20:40,000 --> 01:20:40,400 Bizim hikayemiz. 1714 01:20:41,440 --> 01:20:43,720 Peki, bu durumda... 1715 01:20:43,760 --> 01:20:45,240 Vay! 1716 01:20:45,280 --> 01:20:46,960 Mımmm! 1717 01:20:49,360 --> 01:20:50,440 Vay! 1718 01:20:53,400 --> 01:20:54,920 Mm... 1719 01:21:00,240 --> 01:21:04,000 Maurice, bu bir mırıltı mı? 1720 01:21:04,000 --> 01:21:04,040 Maurice, bu bir mırıltı mı? 1721 01:21:10,240 --> 01:21:12,000 "Ratty Rupert günü kurtardı, ve Bay Bunnsy'nin postu!" 1722 01:21:12,000 --> 01:21:15,240 "Ratty Rupert günü kurtardı, ve Bay Bunnsy'nin postu!" 1723 01:21:15,280 --> 01:21:17,680 "Aferin, Ratty Rupert!" 1724 01:21:17,720 --> 01:21:20,000 ..Fürry Bottom'un hayvanları ağladı. 1725 01:21:20,000 --> 01:21:21,760 ..Fürry Bottom'un hayvanları ağladı. 1726 01:21:24,360 --> 01:21:28,000 Ve hikaye böyle Bay Bunnsy'nin hikayesi sona eriyor. 1727 01:21:28,000 --> 01:21:28,280 Ve hikaye böyle Bay Bunnsy'nin hikayesi sona eriyor. 1728 01:21:28,320 --> 01:21:31,800 "Ama hikayemiz nasıl bitiyor?" kendinize şunu sorabilirsiniz. 1729 01:21:31,840 --> 01:21:34,320 Sonunda, 1730 01:21:34,360 --> 01:21:36,000 hikayemiz tamamen bununla ilgili... 1731 01:21:36,000 --> 01:21:37,680 hikayemiz tamamen bununla ilgili... 1732 01:21:37,720 --> 01:21:39,600 1733 01:21:39,640 --> 01:21:41,400 1734 01:21:41,440 --> 01:21:44,000 1735 01:21:44,000 --> 01:21:44,840 1736 01:21:44,880 --> 01:21:48,960 Kötü Blintz oldu turistik bir cazibe! 1737 01:21:49,000 --> 01:21:51,080 Ta-da! 1738 01:21:52,120 --> 01:21:56,360 İnsanlar kilometrelerce uzaktan seyahat ediyor ziyaret etmek. 1739 01:21:59,720 --> 01:22:00,000 Ve hatıra kupalarını satın al ve doldurulmuş oyuncaklar 1740 01:22:00,000 --> 01:22:02,320 Ve hatıra kupalarını satın al ve doldurulmuş oyuncaklar 1741 01:22:02,360 --> 01:22:05,520 ve hiçbir işe yaramayan diğer şeyler ne olursa olsun, 1742 01:22:05,560 --> 01:22:07,720 satın almaktan başka ve eve götürüldü. 1743 01:22:07,760 --> 01:22:08,000 İşte böyle canım! Kıtlık bitti 1744 01:22:08,000 --> 01:22:11,400 İşte böyle canım! Kıtlık bitti 1745 01:22:11,440 --> 01:22:14,920 ve bol miktarda yiyecek var herkes için! 1746 01:22:14,960 --> 01:22:16,000 Ve günde bir kez, kasabanın Fareli Köyün Kavalcısı, 1747 01:22:16,000 --> 01:22:18,520 Ve günde bir kez, kasabanın Fareli Köyün Kavalcısı, 1748 01:22:18,560 --> 01:22:21,440 Adı Keith ve aslında oldukça iyi öpüşen, 1749 01:22:21,480 --> 01:22:23,400 kavalını çalıyor, 1750 01:22:23,440 --> 01:22:24,000 ve fareler müzikle dans ediyor bir konga hattında. 1751 01:22:24,000 --> 01:22:26,280 ve fareler müzikle dans ediyor bir konga hattında. 1752 01:22:26,320 --> 01:22:29,280 Ah, Bay Clicky, evladım. 1753 01:22:29,320 --> 01:22:32,000 Aile bugün nasıl? 1754 01:22:32,000 --> 01:22:33,040 Aile bugün nasıl? 1755 01:22:33,080 --> 01:22:35,840 Farelerin kendilerine ait bir kasabaları var 1756 01:22:35,880 --> 01:22:38,640 ve kütüphaneden ücretsiz olarak yararlanın. 1757 01:22:38,680 --> 01:22:40,000 Ve hatta küçük farelerini bile gönder okula. 1758 01:22:40,000 --> 01:22:42,320 Ve hatta küçük farelerini bile gönder okula. 1759 01:22:42,360 --> 01:22:45,520 Başka bir deyişle, kemirgenler mutlu yaşar, 1760 01:22:45,560 --> 01:22:48,000 insanlarla yan yana. 1761 01:22:48,000 --> 01:22:48,320 insanlarla yan yana. 1762 01:22:48,360 --> 01:22:53,880 Şeftali nasıl bir zamanlar bunun olacağını hayal etmiştim. 1763 01:22:53,920 --> 01:22:56,000 Maurice'in çabaları sayesinde, Şaşırtıcı Maurice, 1764 01:22:56,000 --> 01:22:58,440 Maurice'in çabaları sayesinde, Şaşırtıcı Maurice, 1765 01:22:58,480 --> 01:23:02,760 ve eğitimli kemirgenleri! 1766 01:23:04,240 --> 01:23:06,480 Ama çoğunlukla... 1767 01:23:06,520 --> 01:23:08,000 ..Ben! 1768 01:23:08,040 --> 01:23:11,120 Miyav! 1769 01:23:20,480 --> 01:23:23,000 1770 01:23:23,040 --> 01:23:25,200 senin için 1771 01:23:25,240 --> 01:23:28,000 onunla ne yapman gerekiyor 1772 01:23:28,000 --> 01:23:28,960 onunla ne yapman gerekiyor 1773 01:23:29,000 --> 01:23:30,440 1774 01:23:30,480 --> 01:23:32,720 1775 01:23:32,760 --> 01:23:35,240 1776 01:23:35,280 --> 01:23:36,000 ama sen parlıyorsun 1777 01:23:36,000 --> 01:23:38,320 ama sen parlıyorsun 1778 01:23:38,360 --> 01:23:40,720 o zaman bileceksin 1779 01:23:40,760 --> 01:23:42,680 1780 01:23:42,720 --> 01:23:44,000 1781 01:23:44,000 --> 01:23:44,120 1782 01:23:44,160 --> 01:23:47,680 1783 01:23:47,720 --> 01:23:50,600 1784 01:23:50,640 --> 01:23:52,000 1785 01:23:52,000 --> 01:23:53,720 1786 01:23:53,760 --> 01:23:57,840 Bu yüzden... 1787 01:23:57,880 --> 01:23:59,320 1788 01:23:59,360 --> 01:24:00,000 1789 01:24:00,000 --> 01:24:00,840 1790 01:24:00,880 --> 01:24:02,520 1791 01:24:02,560 --> 01:24:04,040 1792 01:24:04,080 --> 01:24:06,960 1793 01:24:07,000 --> 01:24:08,000 1794 01:24:08,000 --> 01:24:09,080 1795 01:24:10,080 --> 01:24:11,680 1796 01:24:11,720 --> 01:24:13,160 1797 01:24:13,200 --> 01:24:14,840 1798 01:24:14,880 --> 01:24:16,000 1799 01:24:16,000 --> 01:24:16,200 1800 01:24:16,240 --> 01:24:19,240 1801 01:24:19,280 --> 01:24:23,200 1802 01:24:27,360 --> 01:24:29,920 1803 01:24:29,960 --> 01:24:32,000 ait olmadığın yerlerde 1804 01:24:32,000 --> 01:24:33,080 ait olmadığın yerlerde 1805 01:24:33,120 --> 01:24:35,720 kendi şarkının 1806 01:24:35,760 --> 01:24:37,360 1807 01:24:37,400 --> 01:24:38,840 1808 01:24:38,880 --> 01:24:40,000 1809 01:24:40,000 --> 01:24:42,240 1810 01:24:42,280 --> 01:24:45,240 1811 01:24:45,280 --> 01:24:48,000 1812 01:24:48,000 --> 01:24:48,360 1813 01:24:48,400 --> 01:24:52,240 Bu yüzden... 1814 01:24:52,280 --> 01:24:53,840 1815 01:24:53,880 --> 01:24:55,240 1816 01:24:55,280 --> 01:24:56,000 1817 01:24:56,000 --> 01:24:56,960 1818 01:24:57,000 --> 01:24:58,360 1819 01:24:58,400 --> 01:25:01,400 1820 01:25:01,440 --> 01:25:03,440 1821 01:25:04,440 --> 01:25:06,160 1822 01:25:06,200 --> 01:25:07,520 1823 01:25:07,560 --> 01:25:09,280 1824 01:25:09,320 --> 01:25:10,640 1825 01:25:10,680 --> 01:25:12,000 1826 01:25:12,000 --> 01:25:13,680 1827 01:25:13,720 --> 01:25:16,760 1828 01:25:16,800 --> 01:25:19,400 1829 01:25:19,440 --> 01:25:20,000 1830 01:25:20,000 --> 01:25:22,840 1831 01:25:22,880 --> 01:25:24,880 1832 01:25:27,560 --> 01:25:28,000 1833 01:25:28,000 --> 01:25:30,480 1834 01:25:30,520 --> 01:25:32,200 1835 01:25:32,240 --> 01:25:33,640 1836 01:25:33,680 --> 01:25:35,280 1837 01:25:35,320 --> 01:25:36,000 1838 01:25:36,000 --> 01:25:36,720 1839 01:25:36,760 --> 01:25:39,720 1840 01:25:39,760 --> 01:25:42,800 1841 01:25:42,840 --> 01:25:44,000 1842 01:25:44,000 --> 01:25:44,520 1843 01:25:44,560 --> 01:25:45,920 1844 01:25:45,960 --> 01:25:47,520 1845 01:25:47,560 --> 01:25:49,000 1846 01:25:49,040 --> 01:25:52,000 1847 01:25:52,000 --> 01:25:52,080 1848 01:25:52,120 --> 01:25:55,080 1849 01:25:55,120 --> 01:25:56,960 1850 01:26:05,200 --> 01:26:07,360 1851 01:26:07,400 --> 01:26:08,000 1852 01:26:08,000 --> 01:26:08,880 1853 01:26:08,920 --> 01:26:12,000 burada olacağımızı 1854 01:26:12,040 --> 01:26:14,400 1855 01:26:14,440 --> 01:26:15,960 1856 01:26:16,000 --> 01:26:19,040 1857 01:26:19,080 --> 01:26:22,760 1858 01:26:22,800 --> 01:26:24,000 1859 01:26:24,000 --> 01:26:26,320 1860 01:26:26,360 --> 01:26:31,000 1861 01:26:31,040 --> 01:26:32,000 bunu yaşıyoruz! 1862 01:26:32,000 --> 01:26:34,000 bunu yaşıyoruz! 1863 01:26:34,040 --> 01:26:36,080 1864 01:26:36,120 --> 01:26:37,920 1865 01:26:37,960 --> 01:26:40,000 1866 01:26:40,000 --> 01:26:41,360 1867 01:26:41,400 --> 01:26:43,320 1868 01:26:43,360 --> 01:26:45,160 1869 01:26:45,200 --> 01:26:48,000 1870 01:26:48,000 --> 01:26:48,440 1871 01:26:48,480 --> 01:26:50,520 1872 01:26:50,560 --> 01:26:52,320 1873 01:26:52,360 --> 01:26:55,640 1874 01:26:55,680 --> 01:26:56,000 1875 01:26:56,000 --> 01:26:57,720 1876 01:26:57,760 --> 01:26:59,600 1877 01:26:59,640 --> 01:27:03,840 1878 01:27:05,240 --> 01:27:07,360 1879 01:27:07,400 --> 01:27:08,800 1880 01:27:08,840 --> 01:27:12,000 1881 01:27:12,000 --> 01:27:12,160 1882 01:27:12,200 --> 01:27:15,960 1883 01:27:16,000 --> 01:27:19,200 1884 01:27:19,240 --> 01:27:20,000 1885 01:27:20,000 --> 01:27:22,920 1886 01:27:22,960 --> 01:27:25,760 bunu yaşıyoruz! 1887 01:27:25,800 --> 01:27:27,840 1888 01:27:27,880 --> 01:27:28,000 1889 01:27:28,000 --> 01:27:30,520 1890 01:27:30,560 --> 01:27:33,880 1891 01:27:33,920 --> 01:27:35,920 1892 01:27:35,960 --> 01:27:36,000 1893 01:27:36,000 --> 01:27:37,720 1894 01:27:37,760 --> 01:27:40,960 1895 01:27:41,000 --> 01:27:43,120 1896 01:27:43,160 --> 01:27:44,000 1897 01:27:44,000 --> 01:27:44,920 1898 01:27:44,960 --> 01:27:49,040 1899 01:27:49,080 --> 01:27:51,120 1900 01:27:51,160 --> 01:27:52,000 1901 01:27:52,000 --> 01:27:52,920 1902 01:27:52,960 --> 01:27:57,280 1903 01:28:08,720 --> 01:28:11,600 bunu yaşıyoruz! 1904 01:28:11,640 --> 01:28:13,720 1905 01:28:13,760 --> 01:28:15,520 1906 01:28:15,560 --> 01:28:16,000 1907 01:28:16,000 --> 01:28:18,880 1908 01:28:18,920 --> 01:28:20,800 1909 01:28:20,840 --> 01:28:22,600 1910 01:28:22,640 --> 01:28:24,000 1911 01:28:24,000 --> 01:28:25,920 1912 01:28:25,960 --> 01:28:28,080 1913 01:28:28,120 --> 01:28:29,840 1914 01:28:29,880 --> 01:28:32,000 1915 01:28:32,000 --> 01:28:34,240 1916 01:28:34,280 --> 01:28:36,320 1917 01:28:36,360 --> 01:28:38,160 1918 01:28:38,200 --> 01:28:40,000 1919 01:28:40,000 --> 01:28:42,480